Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Εpiικίνδυνα piροϊόντα
4 ) un par iekārtām, kurās izmantota ultraplatjoslas tehnoloģija (
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
iιατίθενται piροϊόντα για
tās mērķis tiskās grupas (
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
• Αντιδραστήρια και piροϊόντα
x ir n skaita atkārtotu mērījumu rezultātu vidējā vērtība;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Ασφαλή χηικά piροϊόντα
pilnīgi droša ķimikāliju izmantošana
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
1 piροϊόντα και υpiηρεσίε (
eiropas grupa par ētiku dabaszinātnēs un jaunajās tehnoloģijās
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
• φάρακα και φαρακευτικά piροϊόντα.
Šī piezīme attiecas uz visu informāciju attiecībā uz slimības un maternitātes pabalstiem 2.1.punktā.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Νέα piροϊόντα και ειδικέ συναλλαγέ
jaunie produkti un īpašie darījumi
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Αpiοθέατα piαρέβαση/ ιανεηθέντα piροϊόντα
10regulas (eek) nr. 3149/92 9. pants nosaka, ka kompetentās iestādes veic pārbaudes visos plāna izpildes posmos un visos sadales ķēdes līmeņos.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Τοpiικά piροϊόντα ε βιολογική γεύση
vietējie bioloģiski audzētie produkti
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Ακόη και τα αpiόβλητα είναι piροϊόντα.
gāze un elektrība ir preces, taču televīzijas signāli nav preces.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
•Κτηνιατρικά piροϊόντα•Ιχνηλασιότητα•Έρευνα
•veterinārās zāles•izsekojamība •pētniecība
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
«Εpiιλέξτε piεριβαλλοντικά φιλικά piροϊόντα κήpiου
“ draudzīgas dārzkopības preces .
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Ρουχισό αδιαpiέρατο αpiό ψεκαζόενα χηικά piροϊόντα.
necaurlaidīgi pret izsmidzinātām ķimikālijām.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Έγινανταευρωpiαϊκάγαλακτοκοικά piροϊόντα ανταγωνιστικότερα στι piαγκόσιε αγορέ;
palātair norādījusi arī uzjautājumiem, kamjāpievēršīpaša uzma-nībatirgusliberalizācijas gaitā, kad cita starpātiks atcelta piena kvotusistēma.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Ενέργεια, βασικέ βιοηχανίε, χηικά και φαρακευτικά piροϊόντα
enerģētika, smagā, ķīmijas un farmācijas rūpniecība
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Όω, καινοτοία δεν σηαίνει αpiαραιτήτω piροϊόντα υψηλή τεχνολογία.
tomēr inovācijas nebūt nenozīmē tikai augsto tehnoloģiju ražojumus — tiklab inovācijā var dzimt jauni uzņēmējdarbības modeļi, dizains, zīmolvedība vai pakalpojumi.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Πρέpiει να είναι γενικού χαρακτήρα, χωρί να κατονοάζουν piροϊόντα.
Šīm kampaņām ir jāpaliek vispārīgām, neminot atsevišķus izstrādājumus.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Όσον αφορά τα piροϊόντα piου piροστατεύονται δυνάει τουκανονισού (ΕΚ) αριθ.
prioritĀrajam virzienam b) attiecībā uz 2. punkta b) apakšpunktu, pēc vienotāsstruktūras spējas apsaimniekot līdzekļus.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Όpiου είναι δυνατόν, αγοράστε piροϊόντα δίκαιου εpiορίου (fairtrade).
kad vien iespējams, pērciet produktus ar godīgās tirdzniecības (fairtrade) marķējumu, jo tas nozīmē, ka iegādājaties preci, kas ir ražota saprātīgi.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
1 piροϊόντων (
16. jūnijā padome grozīja regulu attiecībā uz jaunu kopienas tarifu kvotu atvēršanu ar muitas nodokļa nulles likmi dažu rūpniecības produktu attiecīgiem apjomiem (1
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: