Вы искали: φαινυλκετονουρία (Греческий - Мальтийский)

2 Φαινυλκετονουρία
2 pku

Μπορεί να είναι επιβλαβές για άτομα με φαινυλκετονουρία.
jista 'jagħmel il- ħsara lil persuni b' phenylketonuria.

Μπορεί να είναι επιβλαβή για τα άτομα με φαινυλκετονουρία.
jista 'jagħmel ħsara lil nies b' phenylketonuria.

Συνεπώς, μπορεί να είναι επιβλαβής για άτομα με φαινυλκετονουρία.
għalhekk, dan jista ’ jkun ta ’ ħsara għal persuni b’ phenylketonuria.

Η φαινυλαλανίνη μπορεί να είναι επιβλαβής για ανθρώπους με φαινυλκετονουρία.
phenylalanine jista ’ jgħamel il- ħsara f’ pazjenti li jbatu minn fenajlkitonurja.

Φαινυλκετονουρία Η πόσιμη κόνις reyataz περιέχει ασπαρτάμη ως γλυκαντική ουσία.
phenylketonuria reyataz trab orali fih aspartame bħala sweetener.

Το φάρµακο αυτό περιέχει φαινυλαλανίνη και µπορεί να είναι επικίνδυνο για άτοµα µε φαινυλκετονουρία.
tista ’ tkun ta ’ ħsara għan- nies bil- fenilketonurja.

Η ασπαρτάμη αποτελεί πηγή φαινυλαλανίνης που μπορεί να μην είναι κατάλληλη για όσους πάσχουν από φαινυλκετονουρία.
aspartame jipprovdi sors ta 'phenylalanine u mhux tajjeb għal persuni li jbatu minn phenylketonuria.

Η ασπαρτάμη είναι μία πηγή φαινυλαλανίνης, η οποία μπορεί να είναι επιβλαβής σε ανθρώπους με φαινυλκετονουρία.
aspartima hu sors ta ’ phenylalanine, li jista’ jkun ta ’ ħsara għal min għandu finajlketonurja.

Το osseor περιέχει πηγή φαινυλαλανίνης, η οποία μπορεί να είναι βλαβερή για άτομα που πάσχουν από φαινυλκετονουρία.
osseor għandu sors ta ’ phenylalanine, li tista tkun ta ’ ħsara f’ nies bil- fenilketonuria.

Σε αυτό δεν περιλαµβάνονται ανεπάρκειες στον µεταβολισµό των αµινοξέων (φαινυλαλανίνη) λόγω κληρονοµικότητας, όπως η φαινυλκετονουρία.
dawn ma jinkludux defiċjenzi ereditarji tal- metaboliżmu ta ’ l- aċidu amminiku (phenylalanine), bħall- fenilketonurja.

Η ασπαρτάμη αποτελεί μια πηγή φαινυλαλανίνης και γι 'αυτό μπορεί να μην είναι κατάλληλη για όσους πάσχουν από φαινυλκετονουρία.
aspartame jipprovdi sors ta ’ phenylalanine u, għalhekk, mhux tajjeb għal nies li għandhom phenylketonuria.

Ασθενείς µε φαινυλκετονουρία θα πρέπει να λαµβάνουν υπόψιν ότι κάθε µασώµενο δισκίο 4 mg περιέχει φαινυλαλανίνη σε ποσότητα αντίστοιχη µε 0. 674 mg φαινυλαλανίνης σε κάθε δόση
pazjenti b' phenylketonuria għandhom iqisu li kull pillola li tomgħodha ta '4 mg fiha phenylalanine f' ammont ekwivalenti għal 0. 674 mg phenylalanine għal kull doża.

Το σιρόπι περιέχει ασπαρτάμη (e951), πηγή φαινυλαλανίνης, που μπορεί να είναι επιβλαβής σε άτομα με φαινυλκετονουρία.
il- mistura fiha aspartame (e951), li minnu jsir phenylalanine, li jista ’ jkun ta ’ ħsara għall- pazjenti b ’ phenylketonuria.

Ασθενείς με φαινυλκετονουρία: τα διασπειρόμενα στο στόμα δισκία abilify περιέχουν ασπαρτάμη, μια πηγή φαινυλαλανίνης που μπορεί να είναι επιβλαβής σε άτομα με φαινυλκετονουρία.
phenylketonurics: il- pilloli li jinħallu fil- ħalq abilify għandhom l- aspartame, sors ta 'phenylalanine li jista' jagħmel ħsara lil nies bil- phenylketonuria.

Εάν πάσχετε από φαινυλκετονουρία (μία σπάνια, κληρονομική διαταραχή του μεταβολισμού) συζητήστε με το γιατρό σας πριν ξεκινήσετε να παίρνετε αυτό το φάρμακο.
jekk tbagħti minn phenylketonuria (marda tal - metaboliżmu eridetarja, rari) kellem lit- tabib tiegħek qabel ma tibda tieħu din il- mediċina.

Η chmp ήταν της άποψης ότι η φαινυλκετονουρία, οι αναστολείς µονοαµινοξειδάσης (ΜΑΟ) και οι παθολογικές µεταβολές στη συγκέντρωση των συστατικών του αίµατος αποτελούν απόλυτες αντενδείξεις.
is- chmp kien ta ’ l- opinjoni li l - fenilketonurja, l- inibituri mao, u l- bidliet patoloġiċi fl- għadd tad- demm huma kkunsidrati bħala kontra- indikazzjonijiet assoluti.

Για το λόγο αυτό, χρειάζεται προσοχή όταν το cellcept 1 g/ 5 ml κόνις για πόσιμο εναιώρημα χορηγείται σε ασθενείς με φαινυλκετονουρία (βλέπε παράγραφο 6. 1).
għalhekk għandhu jkun hemm attenzjoni jekk cellcept 1 g/ 5 ml trab għal suspensjoni orali jiġi amministrat lil pazjenti b’ phenylketonuria (ara wkoll sezzjoni 6. 1)

Εάν το παιδί σας έχει φαινυλκετονουρία (µία σπάνια κληρονοµική διαταραχή του µεταβολισµού) θα πρέπει να λάβετε υπόψιν ότι κάθε µασώµενο δισκίο 4 mg περιέχει φαινυλαλανίνη (ποσότητα αντίστοιχη µε 0. 674 mg φαινυλαλανίνης για κάθε µασώµενο δισκίο 4 mg).
jekk it - tifel/ tifla tiegħek għandu/ għandha fenilketonurja (disturb rari, ereditarju tal- metaboliżmu), inti għandek tikkunsidra li kull pillola li tomgħodha ta '4 mg fiha phenylalanine (ekwivalenti għal 0. 674 mg phenylalanine għal kull pillola li tomgħodha ta' 4 mg).