Вы искали: διαμαρτυρομένων (Греческий - Немецкий)

Κοινότητα Διαμαρτυρομένων του
protestantische gemeinden

Θρησκεύματα Καθολική Κοινότητα Κοινότητα Διαμαρτυρομένων Ισραηλιτική Κοινότητα Ορθόδοξη Κοινότητα
gottesdienste katholische gemeinden protestantische gemeinden israelitische gemeinde orthodoxe gemeinden

Πιστεύω ότι αντιμετωπίζουμε μιά καινούργια εποχή στρατευμένων διαμαρτυρομένων για τα δικαιώματα των ζώιον.
doch die angesprochenen Änderungen würden zumindest situationen verhindern, wie wir sie gegenwärtig erleben: das parlament wird mitte februar gebe ten, einen vorschlag abzusegnen, der offiziell am 1. januar 1995 in kraft trat.

Η βασίλισσα μας, η οποία ανήκει επίσης στον οίκο αυτό, είναι μία βασίλισσα τόσο των καθολικών όσο και των διαμαρτυρομένων.
diese diskussion schließt auch die frage engerer verbindungen zwischen der eu und der weu ein.

Όσο κι αν πρόκειται για το πρώτο σοβαρό συμβάν που οφείλεται σε θρησκευ­τικούς λόγους,όμως αποτελεί την κατάληξη προαιώνιου μίσους μεταξύ Καθολι­κών και Διαμαρτυρομένων.
zur wahrung der öffentlichen sicherheit wird sie verhaftet und in den temple in paris überführt, in dem sie drei monate als gefangene verbringt. während ihres verhörs im januar 1789 erklärt sie: "bürger, nehmt zur kenntnis, daß ich mich nicht in die revolution einmische; ich kümmere mich lediglich um meinen haushalt und meine eigenen kleinen interessen".

Αυτή η έκθεση είναι άδικη, μη ισορροπημένη και στρέφεται εναντίον της κοινότητας των Διαμαρτυρομένων οι οποίοι στη Βόρειο Ιρλανδία είναι εκείνη που δέχεται τις μεγαλύτερες διακρίσεις από άποψη ευκαιριών απασχόλησης.
der luftverkehr unterscheidet sich nicht vom allgemeinen öffentlichen nahverkehr, wo ein angemessenes gleichgewicht zwischen öffentlicher dienstleistung, zuständigkeit und wettbewerb erforder lich ist.

Το Λαϊκό Κόμμα μας – hzds – θεωρεί τις απειλές του υπουργού palko για την επιβολή πειθαρχικών μέτρων κατά των διαμαρτυρομένων αστυνομικών παράλογη έκφραση της αλαζονείας της εξουσίας.
unsere volkspartei – die hzds – empfindet minister palkos drohungen, die protestierenden polizeibeamten mit disziplinarmaßnahmen zu bestrafen, als groteske demonstration der arroganz der macht.

Το ελληνικό ΣΔΣΧ ( ΕΡΜΗΣ ) θα λειτουργεί τη Μεγάλη Παρασκευή και τη Δευτέρα του Πάσχα των Καθολικών / Διαμαρτυρομένων όταν αυτές δεν συμπίπτουν με τη Μεγάλη Παρασκευή και τη Δευτέρα του Ορθόδοξου Πάσχα .
mai ( tag der arbeit ) ; v ) 1 .

ol περιφερειακές αρχές είναι, μεταξύ άλλων, υπεύθυνες για τη διατήρηση ικανοποιητικού αριθ­μού σχολείων (εκτός των σχολείων του καθολικού δικτύου, του δι­κτύου των διαμαρτυρομένων, των ειδικών σχολείων γενικής εκπαίδευ­σης και των σχολείων άλλων θρη­σκευτικών δογμάτων).
die provinzen sind unter anderem ver­antwortlich für ein ausreichendes an­gebot an öffentlichen schulen (neben katholischen, protestantischen, ande­ren konfessionellen sowie unabhän­gigen privatschulen). die gemeinde beaufsichtigt die öffentlichen schu­len.