Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
me gia
me gia
Последнее обновление: 2023-09-01
Частота использования: 1
Качество:
gia mas
gia mas
Последнее обновление: 2024-06-20
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
me agape
Последнее обновление: 2024-02-16
Частота использования: 12
Качество:
Источник:
me — Μαυροβούνιο
me — montenegro
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Μεσόγειος (me)
ostsee,
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1 (me, mz)
1 (me, mz)
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me agapi mou
me agapi mou
Последнее обновление: 2023-12-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gia sou agapi mou
gia sou agapi mou
Последнее обновление: 2023-10-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
■ stellarator ■ me κάτοπτρο
metallischer torus
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sas efcharistó gia tis pliroforíes chairomai
sas efcharistó gia tis pliroforíes chairomai
Последнее обновление: 2020-10-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gia kaue partida spermatow ekdidetai xvristo pistopoihtikooe
für jede samensendung ist eine eigene bescheinigung auszustellen.
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
e nai piqan n me thn ap fash h epixe rhsh na parap mpetai se diadikas a gia thn per ptvsh parabásevn .
( 2 ) die entscheidung kann das unternehmen dazu verpflichten , sich einem Übertretungsverfahren zu unterziehen .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
üarqro 1 orismo gia toyw skopoýw toy par ntow kanonismoý :
artikel 1 begriffsbestimmungen im sinne dieser verordnung sind die nachfolgend aufgeführten begriffe oder wendungen wie folgt zu verstehen : 1 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
se genik w gramm w, to eni symfvne me th mh ejantlhtik apar qmhsh tvn qemátvn gia ta opo a pr pei na zhte tai h gn mh thw ekt, pvw or zetai sto árqro 2 thw pr tashw.
generell ist das ewi damit einverstanden, daß die themenbereiche, zu denen die ezb anzuhören ist, in artikel 2 des entscheidungsentwurfs in nicht umfassender weise aufgezählt werden.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
üarqro 19 synergas a se q mata syntonismoý oi ekt w z nhw eyr eqnkt poy den symmet xoyn sto msi ii synergázontai me thn ekt kai tiw symmet xoysew ekt w z nhw eyr eqnkt gia to syntonism kai tiw loip w antallag w plhrofori n poy e nai apara thtew gia thn eýryqmh leitoyrg a toy msi ii .
artikel 19 zusammenarbeit im rahmen des konzertationsverfahrens nicht dem euro-währungsgebiet angehörende nationale zentralbanken , die nicht am wkm ii teilnehmen , arbeiten mit der ezb und den teilnehmenden , nicht dem euro-währungsgebiet angehörenden nationalen zentralbanken bei der konzertation und beim austausch der sonstigen , zur sicherung des ordnungsgemäßen funktionierens des wkm ii erforderlichen informationen zusammen .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oi en l gv kan new perilambánoyn ton orism , tiw phg w kai th m qodo ypologismoý poy qa xrhsimopoioýntai gia ta stoixe a sxetiká me to aep kai ton plhqysm .
dazu gehören die definition , die quellen und die berechnungsmethoden der daten über das bruttoinlandsprodukt ( nachfolgend als ,, bip ' » bezeichnet ) und die bevölkerung .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eidik tera, to prosvpik toy eni qa ejakoloyq sei na aske ta kaq kontá toy, ergaz meno gia thn ekt, sto pla sio symbásevn me to emi, vw th l jh tvn symbásevn ayt n thn antikatástas toyw ap symbáseiw thw ekt.
insbesondere werden die bediensteten des ewi bis zum auslaufen ihrer jeweiligen anstellungsverträge oder bis zu deren austausch durch anstellungsverträge bei der ezb weiterhin ihre aufgaben erfüllen, wobei sie aufgrund ihrer ewi-anstellungsverträge für die ezb tätig sein werden.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Источник: