Вы искали: pisum (Греческий - Немецкий)

"pisum sativum"
geschrumpfte erbse

pisum sativum l.
pisum sativum l. (partim)

Σπέρματα του pisum ssp.
samen von pisum ssp.

Μπιζέλια (pisum sativum)
erbsen (pisum sativum)

Πίσσα (pisum sativum) για σπορά
erbsen (pisum sativum), zur aussaat

υδρόλυμα σπερμάτων μπιζελιού (pisum sativum)
hydrolysat aus den samen von erbsen pisum sativum

Μπιζέλια (με τον λοβό) (Γλυκομπίζελα (pisum sativum))
erbsen (mit hülsen) (mangetout/zuckererbsen/kefe)

Η κατάργηση της ενίσχυσης προ­τείνεται για τα είδη pisum sativum και vicia faba.
ins besondere wird von ihr vorgeschlagen, dass sich ein anstieg der produktionskosten für obst und gemüse in der gemeinschaft voll in künftigen anhebungen der referenzpreise niederschlägt.

το pisum sativum extract είναι εκχύλισμα των σπερμάτων της μπιζελιάς, pisum sativum, leguminosae
pisum sativum extract ist ein extrakt aus den samen der gartenerbse, pisum sativum, fabaceae

«τους πιστοποιημένους σπόρους δεύτερης αναπαραγωγής» (pisum sativum, vicia faba).
„zertifiziertes saatgut der zweiten vermehrung “(pisum sativum, vicia faba) genügen.

Μπιζέλια (pisum sativum) ξερά, χωρίς λοβό, σε ολόκληρους κόκκους, μη επεξεργασμένα, προοριζόμενα για ζωοτροφές
trockene erbsen (pisum sativum), ausgelöste, ganz, unbearbeitet, zu futterzwecken

Μπιζέλια (pisum uüvum) και φασόλια πράσινα, παρασκευα­σμένα ή διατηρημένα αλλιώς και όχι με ξύδι ή οξικό οξύ. κατεψυγμένα ή όχι. από την Ι η Ιανουαρίου έως τις 31 Δεκεμβρίου 1990 n 2003 5091
erbsen (piium sativum) und grüne bohnen, ohne essig zubereitet oder haltbar gemacht, auch gefroren, vom 1. januar bis zum 31. dezember 1990 ex 2008 50 91

Για τα είδη pisum sativum, triticum spp., hordeum vulgare, zea mays, solanum tuberosum, brassica napus και helianthus annuus, το ποσοστό αυτό δεν υπερβαίνει το 0,3 %, ή μια ποσότητα αναγκαία για τη σπορά 100 ha, αναλόγως της ποσότητας που είναι μεγαλύτερη.
für die arten pisum sativum, triticum spp., hordeum vulgare, zea mays, solanum tuberosum, brassica napus und helianthus annuus gelten folgende mengenbeschränkungen: 0,3 % bzw. die menge, die benötigt wird, um eine fläche von 100 ha einzusäen.