Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
το phellodendron amurense extract είναι εκχύλισμα του κονιοποιημένου φλοιού του φελλοδένδρου, phellodendron amurense, rutaceae
phellodendron amurense ekstrakt otrzymywany jest ze sproszkowanej kory phellodendron amurense, rutaceae
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
0,5 g του κονιοποιημένου δείγματος προστίθενται σε 50 ml νερό με ταυτόχρονη ανάδευση για να ληφθεί ομοιόμορφη διασπορά.
do 50 ml wody dodać 0,5 g sproszkowanej próbki. zamieszać do uzyskania jednorodnej zawiesiny.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
για την τροποποίηση της οδηγίας 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με σκοπό την καταχώριση του κονιοποιημένου καρπού αραβοσίτου ως δραστικής ουσίας στα παραρτήματα i και ΙΑ
zmieniająca dyrektywę 98/8/we parlamentu europejskiego i rady w celu włączenia sproszkowanej kolby kukurydzy jako substancji czynnej do załączników i i ia do tej dyrektywy
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Σε υδατόλουτρο 90 oc, θερμαίνονται 1 g κονιοποιημένου δείγματος με 10 ml θειικού οξέος πυκνότητος τουλάχιστον 98 % για 1 ώρα στο σκοτάδι.
ogrzewać 1 g sproszkowanej próbki 10 ml minimum 98 % kwasu siarkowego w łaźni wodnej w temperaturze 90 oc w ciemności przez godzinę.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
25239080 -Άλλα Στη διάκριση αυτή υπάγονται π.χ. τα τσιμέντα από σκόνες ηφαιστειογενείς. Τα τσιμέντα από ηφαιστειογενείς σκόνες περιέχουν κατά βάρος τουλάχιστον 60% τσιμέντο portland, το πολύ 40% φυσικές ηφαιστειογενείς σκόνες και ιπτάμενη τέφρα, καθώς και το πολύ 5% άλλα συστατικά του τσιμέντου. Για τον όρο "σκόνες ηφαιστειογενείς" βλέπε τις επεξηγηματικές σημειώσεις του ΕΣ κλάση 2530 μέρος Δ, παράγραφος 7. Η ιπτάμενη τέφρα είναι μια λεπτή ελαφρά σκόνη, η οποία λαμβάνεται με αποκονίωση των κονιωδών μορίων των αερίων καύσης των λεβήτων που τροφοδοτούνται με κονιοποιημένο άνθρακα. Έχει χρώμα γκρι έως μαύρο. -
2518 -dolomit, nawet kalcynowany lub spiekany, włączając dolomit wstępnie obrobiony lub tylko pocięty przez piłowanie lub w inny sposób, na bloki lub płyty o kształcie prostokątnym (włączając kwadratowy); dolomitowa masa ogniotrwała do ubijania -25181000 -dolomit niekalcynowany ani niespiekany dolomit jest naturalnym podwójnym węglanem wapnia i magnezu. jest on klasyfikowany do tej podpozycji nawet wtedy, kiedy został poddany lekkiej obróbce cieplnej, która nie spowodowała zmian w jego składzie chemicznym. podpozycja ta obejmuje dolomit niekalcynowany lub niespiekany, surowy, wstępnie obrobiony (wstępnie nadany kształt prostokątny) lub tylko pocięty, przez piłowanie lub rozłupanie, na bloki lub płyty o kształcie prostokątnym (włączając kwadratowy). -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование