Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ΔΙΔΑΚΤΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ erasmus mundus
cursos de doutoramento erasmus mundus
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
ΔΡΑΣΗ 1: ΚΟΙΝΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ erasmus mundus
acÇÃo 1: programas conjuntos erasmus mundus
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Το Πρόγραμμα erasmus mundus δεν μπορεί παρά να υποστηριχθεί θερμά.
a única forma de apoiar o programa erasmus mundus é fazê-lo apaixonadamente.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Εφορία Βαρσοβίας prague [sic]
repartição de finanças de varsóvia-praga
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
-navarro sic, s.a. (Ισπανία),
produtores comunitários:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 10
Качество:
Источник:
Από την άλλη, το erasmus mundus αποδέχεται, κατά τρόπο προορατικό και εποικοδομητικό, τις εκπαιδευτικές προκλήσεις της παγκοσμιοποίησης.
por outro lado, o erasmus mundus aceita de uma forma pró-activa e construtiva, as mudanças educacionais inerentes à globalização.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Άτομα που έχουν λάβει υποτροφία για προγράμματα μάστερ erasmus mundus μπορούν να ζητήσουν υποτροφία και για τα διδακτορικά προγράμματα erasmus mundus.
os bolseiros dos cursos de mestrado erasmus mundus também podem ser bolseiros dos cursos de doutoramento erasmus mundus.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Για τους σκοπούς του παρόντος προγράμματος και σύμφωνα με τη νομική βάση από την οποία προέρχεται η χρηματοδότηση, οι συμπράξεις erasmus mundus:
para efeitos do programa, e nos termos da base jurídica ao abrigo da qual o financiamento é assegurado, as parcerias erasmus mundus:
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Για τους σκοπούς του παρόντος προγράμματος, τα διδακτορικά προγράμματα erasmus mundus, ανταποκρίνονται στις ακόλουθες γενικές κατευθυντήριες γραμμές και τα κριτήρια επιλογής:
para efeitos do programa, os cursos de doutoramento erasmus mundus respeitam as seguintes orientações gerais e critérios de selecção:
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
α) προγράμματα Μάστερ του erasmus mundus, που επιλέγονται σε συνάρτηση με την ποιότητα της προτεινόμενης κατάρτισης και της υποδοχής των φοιτητών·
3. ao prosseguir os objectivos do programa, a comissão deve observar a política geral da comunidade no domínio da igualdade de oportunidades entre homens e mulheres e garantir que nenhum grupo de cidadãos ou nacionais de países terceiros seja excluído ou desfavorecido.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
«erasmus mundus», που αφορά όλα τα είδη δραστηριοτήτων ανώτατης εκπαίδευσης μεταξύ των χωρών του προγράμματος και των χωρών εταίρων·
"erasmus mundus", associado a todos os tipos de atividades do ensino superior, entre os países do programa e os países parceiros;
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Πιστεύω ότι είναι επιθυμητό όλες οι γλώσσες της Ευρώπης να απολαμβάνουν ίσα δικαιώματα, όχι μόνο στο πλαίσιο αυτών των προγραμμάτων erasmus mundus, αλλά και σε όλους τους ευρωπαϊκούς θεσμούς.
penso que é desejável que todas as línguas da europa gozem de direitos iguais, não só ao nível destes programas erasmus mundus, mas também no âmbito de todas as instituições europeias.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Η χρηματοδότηση τόσο του Φιλανθρωπικού Ταμείου, όσο και του Αναπτυξιακού Ταμείου προέρχεται από το αποθεματικό ταμείο που έχει συγκροτηθεί από τη sic.
o financiamento do charitable trust e do development trust é assegurado por um fundo de reserva constituído pelo sic.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Για κάθε πρόγραμμα μάστερ ή διδακτορικό πρόγραμμα erasmus mundus θα ορίζεται συγκεκριμένος αριθμός υποτροφιών που θα καταβάλλονται στους επιλεχθέντες από το φορέα (ή τους φορείς) διαχείρισης των προγραμμάτων μάστερ ή διδακτορικών.
a selecção de estudantes de mestrado, de doutorandos e de académicos deve ser feita pelas instituições de ensino que participam nos cursos de mestrado e nos cursos de doutoramento, com base em critérios de excelência académica e depois de ouvida a comissão.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Κοινοτικοί παραγωγοί:-kollo silicon carbide b.v. (Κάτω Χώρες), esk-sic gmbh (Γερμανία)
(16) a comissão procurou e verificou todas as informações que considerou necessárias para efeitos do inquérito e realizou visitas de verificação às instalações das seguintes empresas:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 10
Качество:
Источник: