Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
justus -*es 5070 --(mod.) -
justus -*es 5070 --(mod.) -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Το κέντρο Τύpiου στο κτίριο justus lipsius κατά τη διάρκεια συνόδου του Ευρωpiαϊκού Συβουλίου
tlačové stredisko v budove justus lipsius počas zasadnutia európskej rady
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Οι σύνοδοι του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου πραγματοποιούνται συνήθως στις Βρυξέλλες, στο κτίριο justus lipsius.
jednoduchá väčšina, kvalikovaná väčšina a jednomyseľnosť
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Τι οάδε εpiισκεpiτών υpiοδέχεται η Υpiηρεσία Εpiισκέψεων στο κύριο γραφείο υpiοδοχή του κτιρίου justus lipsius.
skupiny návštevníkov víta personál oddelenia návštev na hlavnej recepcii budovy justus lipsius.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Το κτίριο που στεγάζει το Συμβούλιο φέρει το όνομα του justus lipsius, ανθρωπιστή του 16ου αιώνα.
budova, v ktorej rada sídli, nesie meno justusa lipsiusa, humanistu zo šestnásteho storočia.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Το justus lipsius, έδρα του Ευρωpiαϊκού Συβουλίου και του Συβουλίου, και το lex piου φιλοξενεί τη Μεταφραστική Υpiηρεσία και του γλωσσοαθεί νοικού
budova justus lipsius, sídlo európskej rady a rady, a budova lex, v ktorej pracujú prekladatelia a právnici lingvisti
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Η Γενική Γραα-τεία οργανώνει ενηερωτικέ εpiισκέψει στο κτίριο justus lipsius για οάδε αpiοτελούε-νε αpiό δέκα τουλάχιστον piρόσωpiα.
generálny sekretariát organizuje v budove justus lipsius informačné návštevy pre najmenej 10-členné skupiny.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Η σχετική αίθουσα βρίσκεται στο εpiίpiεδο 05 του κτιρίου justus lipsius (είσοδο belliard - chaussée d’etterbeek 70).
miestnosť určená na prehliadanie obsahu archívov sa nachádza na poschodí 05 budovy justus lipsius (vchod belliard – chaussée d’etterbeek 70).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Ο justus lipsius (15471606) από το overijse (Βέλγιο) ήταν ένας ξακουστός σοφός, ιστορικός, ανθρωπιστής του τέλους της αναγέννησης.
justus lipsius (1547 – 1606), pochádzajúci z overijse (belgicko), bol renomovaný učenec, historik, humanista z konca obdobia renesancie.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1. institut für virologie, fachbereich veterinärmedizin, justus-liebig-universität giessen frankfurter straße 107 d -35392 giessen2. eurovir hygiene-institut im biotechnologiepark d -14943 lukenwalde
(4) v súvislosti s alternatívnymi karanténnymi opatreniami sa pre titráciu protilátok proti besnote očkovaných domácich mäsožravcov, ustanovil postup skúšky pre stanovenie odbornej spôsobilosti;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник: