Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Η Παραοικονομία της Νοτιοανατολικής Ευρώπης
güneydoğu avrupa'da gölge ekonomi
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Νοτιοανατολικής Ευρώπης@ item text character set
güney- doğu avrupa@ item text character set
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Δέσμευση χωρών νοτιοανατολικής Ευρώπης για ιδιωτικοποιήσεις
güneydoğu avrupa Ülkelerinin Özelleştirme hedefi
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Η Διάσκεψη Συμψηφισμού Νοτιοανατολικής Ευρώπης Ήταν Επιτυχής
güneydoğu avrupa takas odası konferansı başarıyla tamamlandı
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Φτάνει το iphone4s στις αγορές της Νοτιοανατολικής Ευρώπης
iphone4s gda'da piyasaya çıktı
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Τα λοιπά καταλήγουν σε άλλα μέρη της νοτιοανατολικής Ευρώπης.
geri kalanlar ise güneydoğu avrupa'nın başka bölgelerinde ortaya çıkıyor.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Έλλειψη διαφάνειας στα πολιτικά κόμματα της Νοτιοανατολικής Ευρώπης
Şeffaflık eksikliği güneydoğu avrupa'daki siyasi partileri bırakmıyor
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Οι χώρες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης έχουν ανάμεικτα αποτελέσματα.
güneydoğu avrupa ülkeleri ise karışık sonuçlar gösteriyor.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Η υπόθεσή του εμπλέκει τρεις χώρες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης.
purda davası üç güneydoğu avrupa ülkesini karıştırdı.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Οι Χώρες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης Δείχνουν τις Ολυμπιακές τους Ικανότητες
güneydoğu avrupa Ülkeleri olimpiyatlarda cesaretlerini gösterdiler
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Η Γερμανική εταιρία επιδιώκει επέκταση σε αγορές της Νοτιοανατολικής Ευρώπης.
alman firması güneydoğu avrupa pazarlarına açılmanın yollarını arıyordu.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Αποφάσεις λαμβάνουν οι χώρες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης στην περιφερειακή σύνοδο κορυφής
güneydoğu avrupa Ülke liderleri bölgesel bir zirvede bir araya geldi
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Ο Ναζμί Μαλίκι, του Πανεπιστημίου Νοτιοανατολικής Ευρώπης στο Τέτοβο, συμφωνεί.
kalkandere'deki güneydoğu avrupa Üniversitesi'nde görevli nazmi maliki de buna katılıyor.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Επιχειρήσεις: Η παγκόσμια κρίση χτυπά σκληρά τις οικονομίες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης
İş dünyası: küresel kriz güneydoğu avrupa ekonomilerini ağır vurdu
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Ο Γενικός Γραμματέας του Οργανισμού ΜΜΕ Νοτιοανατολικής Ευρώπης (seemo) Όλιβερ Βούγιοβιτς αποδοκιμάζει τις επιθέσεις.
güneydoğu avrupa medya Örgütü (seemo) genel sekreteri oliver vujoviç bu tür saldırıları kınıyor.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
(deutsche welle, dpa, afp, reuters, fena, Κέντρο Σπουδών Νοτιοανατολικής Ευρώπης, Γραφείο Ύπατου Εκπροσώπου - 03/05/05)
(deutsche welle, dpa, afp, reuters, fena, güneydoğu avrupa araştırma merkezi, yüksek temsilciler dairesi - 03/05/05)
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: