Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Την προσπάθεια αυτή την οφείλουμε στην Αίγυπτο, στην αραβική εκείνη χώρα με τεράστιας σημασίας για την Ευρώπη πολιτιστικές παραδόσεις, στην πηγή του μονοθεϊσμού που υπήρξε αφετηρία για την άνθιση του σύγχρονου δυτικού πολιτισμού.
ils ont par ailleurs constaté que l'immigration en provenance de l'europe de l'est, de l'afrique et de l'asie vers l'europe de l'ouest continuait de s'accroître.