Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Παρκινσονισμός
allongement du
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Δυστονία Ακαθησία Δυσκινησία Παρκινσονισμός Καταστολή Ζάλη Δυσγευσία
dystonie akathisie dyskinésie parkinsonisme sédation etourdissements dysgueusie
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
εξωπυραμιδική διαταραχή, παρκινσονισμός, τρόμος, υπερτονία, δυστονία,
tremblement, hypertonie, dystonie, akathisie, sensation de vertige,, sédation, somnolence
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Σε κλινικές δοκιμές της αριπιπραζόλης σε παιδιατρικό πληθυσμό, παρατηρήθηκαν ακαθησία και παρκινσονισμός.
dans les études cliniques en pédiatrie avec l’aripiprazole, des symptômes tels qu'une akathisie et qu'un parkinsonisme ont été observés.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
εξωπυραμιδική διαταραχή, παρκινσονισμός, τρόμος, υπερτονία, δυστονία, ακαθησία, ζάλη, καταστολή, υπνηλία
tremblement, hypertonie, dystonie, akathisie, sensation de vertige,, sédation, somnolence
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Τρόμος Πτώση Νόσος του parkinson (επιδείνωση) Υπερέκκριση σιέλου Δυσκινησία Παρκινσονισμός Υποκινησία Διαταραχές κίνησης Δραδυκινησία
tremblements chute maladie de parkinson (aggravation) sialorrhée dyskinésies syndrôme parkinsonien hypokinésie mouvement anormal bradykinésie dystonie troubles de la marche rigidité musculaire trouble postural raideurs musculosqueletiques rigidité trouble moteur
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Τα eps περιλάμβαναν μια συγκεντρωτική ανάλυση των ακόλουθων όρων: δυσκινησία, δυστονία, υπερκινησία, Παρκινσονισμός και τρόμος.
9 correspondaient aux termes suivants: dyskinésie, dystonie, hyperkinésie, parkinsonisme et tremblement.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Τρόμος Πτώση Νόσος του parkinson (επιδείνωση) Υπερέκκριση σιέλου Δυσκινησία Παρκινσονισμός Υποκινησία Διαταραχές κίνησης Δραδυκινησία Δυστονία Μη φυσιολογικός βηματισμός Μυϊκή δυσκαμψία Διαταραχή ισορροπίας Μυοσκελετική δυσκαμψία
tremblements chute maladie de parkinson (aggravation) sialorrhée dyskinésies syndrôme parkinsonien hypokinésie mouvement anormal bradykinésie dystonie troubles de la marche rigidité musculaire trouble postural raideurs musculosqueletiques rigidité trouble moteur
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
6 Σε κλινικές μελέτες, η επίπτωση παρκινσονισμού και δυστονίας σε ασθενείς υπό ολανζαπίνη ήταν αριθμητικά μεγαλύτερη, αλλά όχι στατιστικά σημαντικά διαφορετική από την αντίστοιχη του εικονικού φαρμάκου (placebo).
6au cours d'essais cliniques, l'incidence des troubles parkinsoniens et des dystonies dans le groupe olanzapine était numériquement supérieure à celle du groupe placebo (pas de différence statistique significative).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 7
Качество: