Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
conseiller a la febecoop
conseiller à la febecoop
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
*.so *.o *.a *.la
*.so *.o *.a *.la
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 4
Качество:
Τροπολογία 43, a la totalidad.
amendement 43, contravis.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
-gravamen a la exportaciσn no aplicable
-gravamen a la exportación no aplicable
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
«tasa especial aplicada a la exportacion».
« tasa especial aplicada a la exportación ».
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
«exaccion reguladora inaplicable a la exportacion»,
« exacción reguladora inaplicable a la exportación »,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-τετραγωνίδιο 104:"viandes destinees a la transformation.
«viandes destinées à la transformation.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
-tasa complementaria percibida a la exportaciσn del arroz;
-tasa complementaria percibida a la exportación del arroz;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-"derecho especial percibido a la exportacion del arroz"
-« derecho especial percibido a la exportación del arroz »,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
-sin concesiσn de restituciones u otras cantidades a la exportaciσn,
-sin concesión de restituciones u otras cantidades a la exportación,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-destinadas a la producciσn de preparaciones alimenticias del cσdigo nc 1901 10
-bestemt til fremstilling af tilberedte næringsmidler, henhørende under kn-kode 1901 10
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wyeth pharmaceuticals Γαλλία coeur défense - tour a - la défense 4
wyeth pharmaceuticals france coeur défense - tour a - la défense 4 92931 paris la défense cedex, france
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Σύνολο κατηγορίας a/la -2 -— -— -64 -36 -— -
total a/la -2 -— -— -64 -36 -— -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
«restitucion a la produccion por 1 000 kg de patatas (en ecus)»,
« restitución a la producción por 1 000 kg de patatas (en ecus) »,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
«fijacion anticipada de la exaccion reguladora aplicable a la exportacion pedida»,
« fijación anticipada de la exacción reguladora aplicable a la exportación pedida »,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-restituciones y otras cantidades a la exportaciσn reintegradas por... (cantidad),
-restituciones y otras cantidades a la exportación reintegradas por... (cantidad),
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Γεύμα με μέρος της αντιπροσωπείας της Βουλγαρίας έχει προβλεφθεί στο εστιατόριο «a la carte » της ΕΟΚΕ
un déjeuner avec une partie de la délégation de bulgarie est prévu au cese au restaurant
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(98) Εκπομπή face a la trois, 3ο γαλλικό κανάλι fr 3, 6 Ιουλίου 1985.
(98) face à la trois, fr 3, 6 juillet 1985.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"destine a la consommation directe [reglement (cee) no 3143/85)",
%quot%destiné à la consommation directe [règlement (cee) no 3143/85]%quot%,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
-mantequilla concentrada destinada a la exportacion con arreglo al reglamento (cee) no 3378/91,
-mantequilla concentrada destinada a la exportación con arreglo al reglamento (cee) no 3378/91;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: