Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
chocolate doom
chocolate doom
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Ρύθμιση του chocolate doom
configuration de chocolate doom
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Εργαλείο ρύθμισης του chocolate doom
outil d'installation pour chocolate doom
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
ci Καστανό τροφίμων 3, chocolate brown ht
colorant alimentaire brun ci no 3
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Παρασκευάσματα σοκολάτας γάλακτος σε κόκκους (chocolate milk crumb)
préparations dites chocolate milk crumb
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 2
Качество:
Άλλα παρασκευάσματα, σοκολάτα γάλακτος σε κόκκους (chocolate milk crumb), με βάρος που υπερβαίνει τα 2 κιλά
préparations de chocolat, en blocs ou emballages > 2 kg, dites «chocolat milk crumb»
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Παρασκευάσματα σοκολάτας γάλακτος σε κόκκους (chocolate milk crumb)––– ου προέρχονται από το γάλα ίσης ή μεγαλύτερης του 25 % και μικρότερης του 31 %
préparations dites chocolate milk crumb––– ale ou supérieure à 18 %
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
water (minimum purified grade), propylene glycol, hydroxyethylcellulose, potassium hydroxide (e525), hydrochloric acid chocolate flavour.
eau purifiée, propylène glycol, methylhydroxyethylcellulose, hydroxyde de potassium (e525), acide chlorhydrique, arôme chocolat.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
(13) Είναι σκόπιμο να διατηρηθεί η προβλεπόμενη στην οδηγία 73/241/ΕΟΚ παρέκκλιση βάσει της οποίας το Ηνωμένο Βασίλειο και η Ιρλανδία μπορούν να επιτρέπουν στο έδαφός τους τη χρήση της ονομασίας "milk chocolate" για το χαρακτηρισμό της "milk chocolate with high milk content" σοκολάτας γάλακτος οικιακής χρήσης. Ωστόσο, η αγγλική ονομασία "milk chocolate with high milk content" θα πρέπει να αντικατασταθεί από την ονομασία "family milk chocolate".
(11) certaines dénominations de vente réservées par la présente directive sont, en fait, utilisées dans des dénominations de vente composées consacrées, dans certains États membres, pour désigner des produits ne pouvant être confondus avec ceux définis dans la présente directive. en conséquence, ces dénominations de vente doivent être maintenues. toutefois, l'utilisation de celles-ci doit être conforme aux dispositions de la directive 79/112/cee, et en particulier à son article 5.(12) le développement du marché intérieur depuis l'adoption de la directive 73/241/cee permet de traiter le "chocolat de ménage" de la même manière que le "chocolat".
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование