Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
34% de l'ensemble des activitιs du fei
34% de l'ensemble des activités du fei
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Οι mme δεν επιβαρύνονται με καμία δαπάνη για τις εγγυήσεις του fei.
aucun frais n'est imputé aux pme pour la garantie fei.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Το σύστημα λειτουργεί μέσω τραπεζών με τις οποίες το fei έχει υπογράψει συμβάσεις.
le système (opérationnel) fonctionne par le biais de banques avec lesquelles le fei a signé des contrats.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
(2) Το 2006 το Κατάρ πρόκειται να διοργανώσει τις ιπποδρομίες των Ασιατικών Αγώνων.(3) Εάν ληφθεί υπόψη ο βαθμός κτηνιατρικής εποπτείας και το γεγονός ότι οι σχετικοί ίπποι πρόκειται να κρατούνται χωριστά από ζώα χαμηλότερης υγειονομικής κατάστασης, η διάρκεια της περιόδου προσωρινής εξαγωγής πρέπει να επεκταθεί σε λιγότερο από 60 ημέρες. Αντιστοίχως, οι υγειονομικοί όροι και η κτηνιατρική πιστοποίηση που προβλέπονται στο παράρτημα vii της απόφασης 93/195/ΕΟΚ πρέπει να επεκταθούν στα ιππικά αγωνίσματα των Ασιατικών Αγώνων που διοργανώνονται υπό την αιγίδα της Διεθνούς Ομοσπονδίας Ιππασίας (fei).
(2) en 2006, le qatar accueille les compétitions équestres des jeux asiatiques.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: