Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Στη Γερμανία η kali u.
kvarstod de facto monopolet för kali u. salz gmbh.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Στη Γερμανία, η kali u.
i tyskland kvarstod de facto monopolet för kali u. salz gmbh.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Ενίσχυση υπέρ της kali und salz gmbh
stöd till förmån för kali und salz gmbh
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kali und salz gmbh, kassel, Γερμανία,
kali und salz gmbh, kassel, tyskland.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
Επανεξέταση κατόπιν ακύρωσης από το Δικαστήριο — kali und salz
omprövning av ärendet kali und salz, efter eg-domstolens ogiltigförklarande
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-k+s kali gmbh, kassel, Γερμανία·
-k+s kali gmbh, kassel, tyskland.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 10
Качество:
Источник:
salz και του άλλου κύριου ανταγωνιστή της scpa καταργήθηκαν. Η kali u.
salz och huvudkonkurrenten scpa. kali u.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Επιπλέον, μετά τη λήξη των εμπορικών δεσμών μεταξύ της scpa και της kali u.
dessutom sände scpa nu också leveranser till tyskland till följd av att de kommersiella banden mellan scpa och kali u.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Η Επιτροπή εγκρίνει τη συγκέντρωση μεταξύ kali+salz/mdktreuhand μετά από νέα εξέταση
kommissionen ger klarlecken för koncentrationen mellan kali+salz/mdk/ treuhand efter en ny undersökning
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Απόφαση της Επιτροπής σχετικά με την ιδιωτικοποίηση της εταιρείας kali und salz gmbhnov βρίσκεται στο ομόσπονδο κρατίδιο της Σαξονίας- Λνχαλτ.
1.3.87 europaparlamentets resolution om kom missionens meddelande om energieffektivisering i europeiska gemenskapen - inför en strategiför rationell energianvändning.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Η σημαντικότερη εξέλιξη όσον αφορά την προσέγγιση του συγκεκριμένου θέματος από την Επιτροπή υπήρξε η έκδοση, το Μάρτιο, της απόφασης του ΔΕΚ στην υπόθεση kali und salz.
den viktigaste förändringen för kommissionen vad gäller dess strategi på området var eg-domstolens dom i målet kali und salz i mars.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Αντικείμενο: η έγκριση, μετά από επανεξέταση, της συγκέντρωσης kali + salz/mdk7 treuhand.
Ärende: att godkänna att det amerikanska företacet chs electronics inc. tar ensam kontroll
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(86) Δεδομένου ότι δύο κοινοτικοί παραγωγοί είναι συνδεδεμένες εταιρείες (η «cleveland potash ltd» και η «iberpotash s.a.» ανήκουν στον όμιλο «icl, israel chemicals ltd, Τel aviv»), ο κοινοτικός κλάδος παραγωγής αποτελείται μόνο από δύο ανεξάρτητες ενώσεις παρασκευαστών, την «icl group» και την «k+s kali gmbh».
(87) eftersom gemenskapsindustrin består av endast två tillverkningskoncerner kan information om industrin av sekretesskäl endast ges i indexerad form. vid skadeanalysen beaktades endast kaliumklorid som tillverkades av gemenskapsindustrin, inte återförsäljning av inköpt kaliumklorid (huvudsakligen kaliumklorid som tillverkats av icl group i israel).
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.