Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
გადამოწმება გაყალბებაზე
Праверыць на махлярства
Последнее обновление: 2012-05-17
Частота использования: 1
Качество:
გაყალბებაზე გადამოწმება...
Праверка на махлярства...
Последнее обновление: 2012-05-17
Частота использования: 1
Качество:
ელფოსტის ბაზის გადამოწმება
Тэхнічны дагляд паштовае базы зьвестак
Последнее обновление: 2012-05-17
Частота использования: 1
Качество:
java-ს მდებარეობის გადამოწმება
Праверыць шлях java
Последнее обновление: 2012-05-17
Частота использования: 1
Качество:
ფაილის გადამოწმება ვერ მოხერხდა
нельга праверыць файл
Последнее обновление: 2012-05-17
Частота использования: 1
Качество:
გადამოწმება ყოველი შეცვლის წინ.
Пытацца пацверджання кожнай замены.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ვერ მოხერხდა გადამოწმება, ხელმისაწვდომია თუ არა მონაცემები
Не было высьветлена, ці даступныя зьвесткі
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:
გადამოწმება განახლდაა თუ არა ქეშირებული გვერდი სერვერზე
Праверыць, ці абноўленая на сэрвэры кэшаваная старонка
Последнее обновление: 2012-05-17
Частота использования: 1
Качество:
გადამოწმება წარმატებით ვერ დასრულდა. შინაარსი ალბათ არ არის სანდო.
Ідэнтыфікаыя ня пройдзеная. Нельга давяраць зьместу.
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:
სერვერმა ანონიმური კავშირი მოითხოვა. სერვერის იდენტობის გადამოწმება შეუძლებელია.
Сэрвэр запытаў ананімнае злучэньне. Яго ідэнтыфікацыйныя зьвесткі нельга праверыць.
Последнее обновление: 2012-05-17
Частота использования: 1
Качество:
proxy-ს გადამოწმება არ გამოვიდა. შინაარსი ალბათ არ არის სანდო.
Ідэнтыфікацыя проксі ня пройдзеная. Нельга давяраць зьместу.
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:
ამ საიტის ელემენტისათვის სერთიფიკატის ონლაინ-გადამოწმება (ocsp) ვერ განხორციელდა.
Для элементу старонкі па сетцы не пацьвердзіўся сэртыфікат сэрвэра (ocsp).
Последнее обновление: 2012-05-17
Частота использования: 1
Качество:
სერთიფიკატის ონლაინ-გადამოწმების ocsp სერვერის ცნობით, გადამოწმება უცნობი შეცდომის გამო ვერ განხორციელდა.
Сэрвэр сеткавай праверкі сэртыфікатаў (ocsp) паведамляе, што праверка ня пройдзеная з-за нявызначанай памылкі.
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:
სერთიფიკატის ონლაინ-გადამოწმების (ocsp) სერვერის ცნობით, გადამოწმება არასწორი მოთხოვნის გამო ვერ განხორციელდა.
Сэрвэр сеткавай праверкі сэртыфікатаў (ocsp) паведамляе, што праверка ня пройдзеная, бо запыт няправільна састаўлены
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:
სერთიფიკატის ონლაინ-გადამოწმების (ocsp) სერვერის ცნობით, გადამოწმება სერვერის განუსაზღვრელი სერვერული შეცდომის გამო ვერ განხორციელდა.
Сэрвэр сеткавай праверкі сэртыфікатаў (ocsp) паведамляе, што праверка ня пройдзеная з-за невызначанай памылкі сэрвэра
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:
სერთიფიკატის ონლაინ-გადამოწმების (ocsp) სერვერის ცნობით, გადამოწმება სერვერის ხაზზე არყოფნის გამო ვერ განხორციელდა. სცადეთ მოგვიანებით.
Сэрвэр сеткавай праверкі сэртыфікатаў (ocsp) паведамляе, што праверка ня пройдзеная, бо ён ня ў сетцы. Паспрабуйце пазьней.
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:
სერთიფიკატის ონლაინ-გადამოწმების (ocsp) სერვერის ცნობით, გადამოწმება ვერ განხორციელდა, რადგან თქვენ ამ სერთიფიკატის გადამოწმების უფლება არ გაგაჩნიათ.
Сэрвэр сеткавай праверкі сэртыфікатаў (ocsp) паведамляе, што праверка ня пройдзеная, бо Вы ня маеце права пацьвярджаць гэны сэртыфікат.
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество: