Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ifølge presseoplysninger (aftonbladet 18.4.1997) ønsker kommissionen nu at hindre dette i sit kommende direktivforslag.
it has been reported (aftonbladet, 18.4.97) that the commission wishes to prevent this too in its forthcoming proposal for a directive.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
på trods af, at kernekraftindustrien har satset enorme summer på pr-kampagner for at undgå afviklingen, har sveriges nye statsminister göran persson nu fremsat udtalelser, der bevirkede, at aftonbladet udnævnte ham til » kernekraftmodstanderen «.
despite the fact that the nuclear industry has invested enormous sums of money in pr campaigns to avoid decommissioning, sweden 's new prime minister, göran persson, has voiced his views in such a way that he was described as an enemy of nuclear power in the newspaper'aftonbladet ' the other day.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество: