Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Ægypten
egypt
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 5
Качество:
jeg er fra Ægypten.
i am from egypt.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
forbindelser med den arabiske republik Ægypten
relations with the arab republic of egypt
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
hvilket sprog taler man i Ægypten?
what language do they speak in egypt?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
katte var hellige dyr i det gamle Ægypten.
cats were sacred animals in ancient egypt.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
da overflodens syv År, som kom over Ægypten, var omme,
and the seven years of plenteousness, that was in the land of egypt, were ended.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
så fik de fred med Ægypten, med plo og med jordan.
since then they have had peace with egypt, with the plo and with jordan.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Ægypten er et særligt tilfælde, da økonomien er meget
in this respect, israel and turkey, as well as cyprus and malta, need to be distinguished from the arab countries.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
gud førte det ud af Ægypten, det har en vildokses horn.
god brought them out of egypt; he hath as it were the strength of an unicorn.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
lng–eksportterminal i Ægypten til forsyning af det udvidede eu.
lng export terminal in egypt to supply the enlarged eu
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
[22] Ægypten (dalydress, egyptian cotton, safari)
[22] egypt (dalydress, egyptian cotton, safari)
Последнее обновление: 2005-05-13
Частота использования: 1
Качество:
da han gjorde sine tegn i Ægypten, sine undere på zoans mark,
how he had wrought his signs in egypt, and his wonders in the field of zoan:
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
jeg er bekymret: forhandlingerne med Ægypten har nu varet i tre år.
i am concerned, as the negotiations with egypt have gone on for three years now.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 3
Качество:
kina, indien og Ægypten, og frem for alt beskyttelse af intellektuel ejendom.
hence also the importance of the ribeiro report, and i would like to par ticularly congratulate the rapporteur on his report.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
halleluja! da israel drog fra Ægypten, jakobs hus fra det stammende folk,
when israel went out of egypt, the house of jacob from a people of strange language;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
bortset fra Ægypten har ingen arabisk stat nogensinde optaget normale handelsforbindelser med israel.
with the exception of egypt, no arab state has ever entered into normal trade relations with israel.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
for Ægypten lykkes intet, hverken for hoved eller hale, palme eller siv.
neither shall there be any work for egypt, which the head or tail, branch or rush, may do.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
disse er rusland, Ægypten, Ækvatorial guinea, bosnien-hercegovina og polen.
these are russia, egypt, equatorial guinea, bosnia herzegovina and poland.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
menneskesøn, vend dit ansigt mod farao, Ægyptens konge, og profeter mod ham og hele Ægypten.
son of man, set thy face against pharaoh king of egypt, and prophesy against him, and against all egypt:
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
0 tildelt ordener af flere lande (bl.a. cypern, frankrig, Ægypten).
0 honours from various countries (cyprus, france, egypt etc.).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: