Вы искали: aliso viejo (Датский - Английский)

viejo
viejo

fresno el viejo
fresno el viejo

forslag om ombytning af aliso med asco
the proposal to replace the aliso with the asco

aliso voyage er sncm's eget distributionsselskab.
aliso voyage is sncm’s own distribution channel.

28770 colmenar viejo (madrid) spanien
28770 colmenar viejo (madrid) spain

virkningerne af forslaget om ombytning af aliso med asco
impact of the proposal to replace the aliso with the asco

la mina 28770 colmenar viejo (madrid) spanien
la mina 28770 colmenar viejo (madrid) spain

forslag om at tillade sncm at sælge enten asco eller aliso
proposal to allow sncm to sell either the asco or the aliso

virkningerne af forslaget om at tillade sncm at sælge enten asco eller aliso
impact of the proposal to allow sncm to sell either the asco or the aliso

polígono industrial la mina 28770 colmenar viejo (madrid) spanien
polígono industrial la mina 28770 colmenar viejo (madrid) spain

viejo og doktor isabel reyna, som jeg takker for bistand og opmærksomhed under mit ophold.
she guided me in my research and directed me towards a number of lecturers on this subject and researchers who had been working for many years on these problems: professor maría justina sarabia viejo and doctor isabel reyna to whom i should like to express all my esteem and gratitude for their help and thoughtfulness during my stay.

viejo | alle | kvbd, khvbd og bordvin med geografisk betegnelse | spansk |
viejo | all | quality wine psr, quality liqueur wine psr, table wine with gi | spanish |

avda. de los reyes 1 polígono industrial la mina 28770 colmenar viejo (madrid) spanien
avda. de los reyes 1 polígono industrial la mina 28770 colmenar viejo (madrid) spain

de franske myndigheder har endvidere sendt en erklæring fra marseilles havnemyndigheder om, at aliso har ligget ved kaj siden den 2. november 2003.
the french authorities have also forwarded a certificate from the marseilles port authorities testifying that the aliso has been berthed since 2 november 2003.

kommissionen konstaterer for det første, at asco og aliso er søsterskibe, dvs. at de er bygget af samme værft efter samme tegninger.
the commission notes that the asco and the aliso are ‘sister ships’, i.e. twin vessels built using the same plans and by the same shipyard.

de finansielle aktiver vedrører primært sncm's aktier i sud-cargos, aliso, cgth, cmn og ferrytour.
investments concern, essentially, sncm’s investments in sudcargos, aliso, cgth, cmn and ferrytour.

hvad angår udskiftningen af aliso med asco, bemærker kommissionen først og fremmest, at fartøjerne asco og aliso er søsterskibe, dvs. ens fartøjer, bygget efter samme tegninger på samme værft.
with regard to the replacement of the aliso by the asco, the commission notes that the asco and the aliso are ‘sister ships’, that is twin vessels built using the same plans and by the same shipyard.

sncm forudså i omstruktureringsplanen fra 2002 afrigning og salg af fire af selskabets skibe: napoléon, liberté, monte rotondo og højhastighedsfartøjet asco; sidstnævnte blev i realiteten udskiftet med søsterskibet aliso.
in its restructuring plan, sncm makes provision for laying up and selling four of its vessels in 2002: the napoléon, the liberté, the monte rotondo and the high-speed vessel asco, the latter having in fact been subject of a swap with its sister vessel the aliso.

den selvstyrende region madrid: provinsen madrid (distrikterne (comarcas) alcalá de henares, aranjuez, arganda del rey, colmenar viejo, el escorial, grinon, municipio de madrid, navalcarnero, san martín de valdeiglesias, torrelaguna og villarejo de salvanés).«
autonomous region of madrid: province of madrid (comarcas of alcalá de henares, aranjuez, arganda del rey, colmenar viejo, el escorial, grinon, municipio de madrid, navalcarnero, san martín de valdeiglesias, torrelaguna, villarejo de salvanés).’