Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
på grundlag af de erfaringer, som han har gjort i arbejdslejrene og som han beskrevet, ved vi, at der fremstilles der mange varer, som så bliver kastet på markedet her som billigprodukter.
we know from his description of his experiences in the labour camps that many goods are produced there which are then dumped on the market here as cheap products.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
på den ene side skal importbegrænsninger nedbringes, på den anden side skal det forhindres, at der sker import af billigprodukter, som er af mindreværdig kvalitet. for det første udgør de en risiko for forbrugerne, og for det andet mister virksomhederne milliardbeløb på grund af kopier og krænkede patentrettigheder.
on the one hand, import restrictions are to be dismantled; on the other, the import of low-quality cheap produce is to be prevented, for, firstly, they are a danger to the consumer, and, secondly, pirated copies and infringed patent rights cost businesses billions.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество: