Вы искали: bobehandlingen (Датский - Английский)

3.13 lovvalg for bobehandlingen:
3.13 law applicable to the succession:

artikel 18 bobehandlingen og konkursens virkninger
the requirements for the opening of a bankruptcyshall be determined by the internal law of the con-

enten har truffet afgørelse om indledning af bobehandlingen
either decided to open the proceedings; or

a) enten har truffet afgørelse om indledning af bobehandlingen
(a) either decided to open the proceedings, or

­ bobehandlingen erklæres for åbnet; ­ »concordato preventivo« stadfæstes;
2. in cases of concordato preventivo- declare the opening of the proceedingb, - record approval of the concordatopreventivo; preventivo;

bobehandlingen ved insolvens optages, men i den forbindelse sondres der mellem sanerings- og likvidationsprocedurer.
insolvency proceedings are included, but a distinction is drawn between reconstruction and liquidation proceedings.

spørgsmålet om bobehandlingen: arbejdet starter omgående for at forberede de kommende forhandlinger med europa-parlamentet.
the question of the administration of a deceased person's estate: work will start immediately in order to prepare incoming negotiations with the european parliament. .

bobehandlinger omhandlet i artikel 2, litra a)
insolvency proceedings referred to in article 2(a)