Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
området rengøres med cirkelbevægelser med en ny vådserviet med alkohol.
clean the area in a circular motion with a new alcohol wipe.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
roter forsigtigt sprøjten og hætteglasset i cirkelbevægelser i mindst 1 minut.
gently move the syringe and vial in a circle for at least 1 minute.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
drej forsigtigt hætteglasset i cirkelbevægelser til al materiale er opløst (e).
swirl vial gently until all material is dissolved (e).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
rens huden på det valgte injektionssted med en afspritningsserviet, idet du arbejder dig udad i cirkelbevægelser.
clean the intended site of injection on your skin with an alcohol swab, using a circular motion, working outwards.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
forandringer i gang, stilling og respons på håndtering såvel som tilstedeværelse af toniske og kloniske bevægelser, stereotypi (f.eks. overdreven pudsning, repetitive cirkelbevægelser) eller bizar opførsel (f.eks. selvmutilation, baglæns gang) skal også noteres (32).
changes in gait, posture and response to handling as well as the presence of clonic or tonic movements, stereotypies (e.g. excessive grooming, repetitive circling) or bizarre behaviour (e.g. self-mutilation, walking backwards) should also be recorded (32).
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество: