Вы искали: counterfeiting (Датский - Английский)

the fight against counterfeiting
bekæmpelse af falskmøntneri

strengthening cooperation and awareness on the importance of the protection of the euro against counterfeiting .
strengthening cooperation and awareness on the importance of the protection of the euro against counterfeiting .

opinion on the protection of the euro against counterfeiting( con/ 2000/20)
udtalelse om beskyttelse af euroen mod falskmøntneri( con/ 2000/20)

"economic impact of counterfeiting in europe", global anti-counterfeiting group, juni 2000.
economic impact of counterfeiting in europe, global anti-counterfeiting group, june 2000

i kommissionens nylige meddelelse2 henvises der til en "report on community customs activities on counterfeiting and piracy" for 2007.
in the commission’s recent communication2 there is reference to a “report on community customs activities on counterfeiting and piracy” for 2007.

denne mulighed og især muligheden for at yde støtte til bekæmpelsen af møntforfalskninger er blevet drøftet af og har fået opbakning fra euro counterfeiting experts group efter anmodning herom fra europols og medlemsstaternes side.
this possibility was discussed and supported by the euro counterfeiting experts group based on requests by europol and member states, particularly as regards coin-related expenditure.

industry workshop on "counterfeiting - the threat to the eu engineering industry", bruxelles, den 28. marts 2001
industry workshop on "counterfeiting - the threat to the eu engineering industry", brussels, 28 march 2001

opinion on the scope of the protection of legal tender against counterfeiting and other illicit activities( con/ 2007/39)
udtalelse om rækkevidden af beskyttelsen af lovlige betalingsmidler mod falskmøntneri og andre ulovligheder( con/ 2007/39)

proposal for a council regulation on the protection of the euro against counterfeiting( com( 2000) 492), pdf 81 kb, en
forslag til rådets forordning om beskyttelse af euroen mod falskmøntneri( com( 2000) 492), pdf 96 kb, da

recommendation of the ecb of 6 october 2006 on the adoption of certain measures to protect euro banknotes more effectively against counterfeiting ( ecb / 2006/13 )
ecb 's henstilling af 6 . oktober 2006 om vedtagelse af visse foranstaltninger med henblik på at beskytte eurosedler mere effektivt mod falskmøntneri ( ecb / 2006/13 )

koordineringen af pericles-projekterne og andre uddannelsesforanstaltninger finder sted i kommissionens euro counterfeiting experts group , der samler eksperter fra samtlige medlemsstater og kandidatlande , og hvori deltager også europol , ecb og interpol .
the coordination of the pericles and other training actions is carried out at the commission 's euro counterfeiting experts group , which brings together experts from all member states and candidate countries , with participation of europol , the ecb and interpol .

opinion on an amendment to and an extension of the exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting( the « pericles » programme)( con/ 2006/35)
udtalelse om ændring og forlængelse af handlingsprogrammet for udveksling, bistand og uddannelse med henblik på beskyttelse af euroen mod falskmøntneri( pericles-programmet)( con/ 2006/35)