Вы искали: denne mediekilde har sendt besøg (Датский - Английский)

hvem har sendt det?
who sent it?

har sendt en puffer
has sent a nudge

usa har sendt krigsskibe.
america has sent warships.

har sendt dig en puffer
has sent you a nudge

jeg har sendt skrivelser om sagen.
we hope that possible solutions will follow.

det har sendt os et klart signal.
it has to send out a clear signal.

i siger, i har sendt eksperter ud.
who will fly there in winter?

henstillinger, som rådene har sendt til kommissionen
rac recommendations sent to the commission

han har sendt lange spørgeskemaer og modtaget svar.
he sent long questionnaires and received responses.

den første er åbningsskrivelsen, som vi har sendt ud.
the purpose is high-quality services for the citizens at competitive prices.

en kontakt har sendt dig en buzz/ nudge. name
a contact has sent you a buzz/ nudge.

kommissionen har sendt sin varmeste tak til hr. ertsbøl.
the commission has conveyed its warm thanks to mr ertsbøl.

vi ser, at den franske regering har sendt en mægler.
we see that the french government has sent a mediator.

rusland har sendt forskellige signaler om en eventuel ny aftale.
various signals are coming out of russia regarding a possible future agreement.

de resterende medlemsstater har sendt kommissionen de nationale gennemførelsesforanstaltninger. ger.
the remaining member states have sent the commission their national implementing measures.

medlemsstaterne har sendt mange, men afvigende bemærkninger hertil til kommissionen.
member states have sent substantial but differing comments on this subject to the commission.

de berørte medlemsstater har sendt kommissionen detaljerede oplysninger om bankens virksomhedsmodel.
the member states concerned have communicated detailed information to the commission on the business model of the bank.

- hr. formand, vi har sendt denne betænkning tilbage til udvalget.
mr president, we have referred this report to the committee.

tjenesten har sendt følgende besked ang. cookiens formål: %s\n
the service has sent the following message about the purpose of the cookie: %s\n