Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
der er opstået en fejl.
an error occurred.
Последнее обновление: 2017-01-13
Частота использования: 2
Качество:
der er opstået en autentificeringsfejl
an authentication error occurred
Последнее обновление: 2017-01-13
Частота использования: 2
Качество:
der er opstået to slagsmål.
two battles have been joined here.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
der er opstået under behandling
transaminases (incl.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
der er opstået en ny åbning.
a new opening exists.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
der er opstået en hel ny situation.
a completely new situation has emerged.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
der er opstået en smule forvirring her.
there is a little confusion here.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
jeg tror, at der er opstået lidt forvirring.
i believe that there has been a little confusion.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
der er opstået en opera unite-fejl.
an opera unite error has occurred.
Последнее обновление: 2017-02-10
Частота использования: 2
Качество:
der er opstået en betydelig uformel økonomi.
greater than that in many eu member states.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
det tragiske er, at der er opstået misstemninger.
the real tragedy is that friction has been generated.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
der er opstået en vis forvirring, hr. formand.
i am a little confused, mr president.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
der er opstået visse misforståelser i den forbindelse.
certain misunderstandings have arisen in that connection.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:
som mellemprodukt, der er opstået ved syntese, eller
as an intermediate of synthesis, or,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
sikke hurtigt der er opstået europa-regioner!
how quickly euro-regions materialised!
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
der er opstået en fortolkningsfejl under opera-autentificering
a parsing error has occurred during opera authentication
Последнее обновление: 2017-02-27
Частота использования: 2
Качество:
kallias. — (gr) der er opstået følgende problemer:
mr kallias. — (gr) all this has raised the following matters :
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
der er opstået nye muligheder i dialogen mellem udviklingspartnerne.
new opportunities have arisen in the dialogue between development partners.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
der er opstået en ukendt fejl under opera-autentificering
an unknown error has occurred during opera authentication
Последнее обновление: 2017-02-27
Частота использования: 2
Качество: