Вы искали: du kan nu redigere en celle i formellinjen, (Датский - Английский)

du kan ikke redigere en mappe
you ca n't edit a directory

beskyt en celle i en tabel.
join cells in table

returnerer teksten fra en celle i en tabel.
returns text of a cell in a table.

du kan nu injicere dosis.
you are now ready to inject the dose.

du kan ændre måden som indholdet i en celle er beskyttet på siden cellebeskyttelse.
you can change the way the content of a cell is protected in the cell protection page.

du kan nu ændre tekststilen på en af to forskellige måder:
you can now change the character style in one of two ways:

knappen til højre aktiverer også dialogen redigér lektionsnavn hvor du kan redigere en ny lektion.
the button on the right also invokes the edit lesson names dialog where you can edit lessons.

du kan nu måske høre eller mærke et klik.
you may then hear or feel a click.

du kan nu også indsætte dine fotoalbummer på andre hjemmesider, i din egen blog eller i andres.
you can now insert your photo albums into other websites too, into your own blog or elsewhere.

du kan nu nemt tilføje ixquick til din konqueror browser.
you can now easily add ixquick to your konqueror browser.

... at du kan se og redigere en kalender med konqueror? klik blot på kalenderfilen for at få konqueror til at åbne den.
... that you can view and edit a calendar with konqueror? just click on the calendar file to make konqueror open it.

der er valgt mere end én type. du kan kun redigere en type af gangen. vælg venligst kun den type du ønsker at ændre og prøv igen.
there is more than one type selected. you can only edit one type at a time. please select only the type you want to edit and try again.

efter indsprøjtning af væsken trækkes kanylen ud, og du kan nu slippe huden.
after injecting the liquid, remove the needle and let go of your skin.

opdel en celle i to eller flere celler.celler kan blive opdelt vandret, lodret eller i begge retninger på én gang.
split one cell into two or more cells.cells can be split horizontally, vertically or both directions at once.

enzymet produceres af en celle, som har fået indsat et gen (dna), som sætter cellen i stand til at producere enzymet.
it is produced by a method known as ‘ recombinant dna technology’: the enzyme is made by a cell which has received a gene (dna) that makes it able to produce the enzyme.

der er blevet oprettet en celle i kommissionen, der fungerer 24 timer i døgnet, og som skal spille rollen som informations- og ekspertiseformid-
a cell which is operational 24 hours a day has been set up in the commission with an information and expertise relay role, in order to support and accompany member states' efforts.

brug disse knapper til at tilføje en kanal, redigere en markeret kanal eller slette en markeret kanal. du kan også ændre rækkefølgen som du går med i kanalerne.
use these buttons to add a channel, edit a highlighted channel, or delete a highlighted channel. you may also change the order the channels are joined.

i dokumentet bygger du et ordforråd af parvise indgange i de to søjler. du kan indtaste tekst i den aktive celle simpelthen ved at begynde at skrive. cellen vil nu være i redigeringstilstand og du kan vælge alt eller en del af teksten. du kan også redigere en celle ved at dobbeltklikke på den eller ved at trykke på f2 og lave ændringerne direkte i cellen.
in the document you build a vocabulary of pair-wise entries in the two columns. you can enter text into the active cell simply by starting to type. the cell will now be in edit mode and you can select all or part of the text. you can also edit a cell by double-clicking it or pressing f2 and make changes directly in the cell.

du kan nu nemt tilføje ixquick på din liste over firefox søgemaskiner.søgemaskiner fremkommer i drop-down menuen ved siden af søgebjælken i din firefox browser.
du kan nu enkelt lägga till ixquick i din lista av firefox sökmotorer.sökmotorer visas upp i en rullgardinsmeny bredvid sökboxen i din firefox webbläsare.

hvis du vælger en celle i en tabel og så vælger tabel opdel tabel i menulinjen, så konverterer kword; hver celle i tabellen til en individuel ramme. du kan flytte disse rammer omkring på siden uafhængigt af hinanden.
if you select table ungroup table from the menubar, kword; will convert each cell in your table into an individual frame. you can then move these frames around independently on the page.