Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
teknologisk evalueringsværktøj
technology evaluator
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
det teknologiske evalueringsværktøj (te)
technology evaluator (te)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
2 % til det teknologiske evalueringsværktøj
2% to the technology evaluator
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
evalueringsværktøj til vurdering af omkostningseffektiviteten
evaluation tool for making a judgment in terms of efficiency
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
teknologisk evalueringsværktøj og strategiske behov
technology evaluator and policy needs
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
eksempel 1: frankrigs unikke co2-evalueringsværktøj
example 1: france's unique carbon evaluation tool
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
i den første fase af clean sky oprettes et teknologisk evalueringsværktøj.
a technology evaluator shall be established during the initial phase of clean sky.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
for hele forløbet af clean sky oprettes et uafhængigt teknologisk evalueringsværktøj.
an independent technology evaluator shall be established for the entire duration of clean sky.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
det teknologiske evalueringsværktøj er et innovativt redskab til systematisk evaluering af miljøfordele.
the te represents an innovative approach to evaluate environmental benefits in a systematic way.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
bestyrelsen træffer afgørelse om sammensætning og nedsættelse af styringsudvalget for det teknologiske evalueringsværktøj.
the governing board shall decide on the composition and setting up of the technology evaluator steering committee.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
lede styringsudvalget for det teknologiske evalueringsværktøj og deltage som aktiv observatør i itd-styringsudvalgene
chair the steering committee of the technology evaluator, participate as active observer to the itd steering committees;
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
kommissionen bemærker, at det teknologiske evalueringsværktøj på nuværende tidspunkt er gearet til teknologiske vurderinger.
the commission notes the current horizon of the technology evaluator, which is geared to technological assessments.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
de centrale præstationsindikatorer og det teknologiske evalueringsværktøj er modne nok til at demonstrere de brede miljømæssige og socioøkonomiske effekter
kpis and technology evaluator not mature enough to demonstrate broader environmental and socio-economic impact
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
overvåge itd’ernes fremskridt hen imod opfyldelse af miljømålsætningerne på grundlag af vurderingerne fra det teknologiske evalueringsværktøj
monitor the progress of the itds towards achieving the environmental goals, based on the assessments of the technology evaluator;
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
— anvendelse af evalueringsværktøj til at bedømme tjenesterne med forsyningspligt med hensyn til drift, ydelse og konkurrenceevne.
itiveness of general interest services on a sector-by-sector basis, so that the best examples can be emulated and the ser vices adapted in line with technological changes, new consumer needs and new public interest demands.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
i disse projekter bør det teknologiske evalueringsværktøj benyttes til at give input i evalueringsfasen og vurdere den miljømæssige virkning og effektivitet ved projekternes afslutning.
these projects should use the technology evaluator to provide inputs during the evaluation phase and to assess environmental impact and efficiency at the end of the projects.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
kommissær hübner fremlagde nogle eksempler, som måske kunne inspirere andre regioner: frankrigs enestående kulstof-evalueringsværktøj til overvågning af co
commissioner hübner presented some examples other regions might like to follow: france's unique carbon evaluation tool to monitor co emis-
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
den er rettet mod både forskere og kampagnefolk. cast-manualen kan suppleres med et evalueringsværktøj og et rapporteringsværktøj (se nedenfor).
it is aimed at both researchers and practitioners.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
disse forbindelser skal oprettes ved hjælp af det teknologiske evalueringsværktøj og via itd for systemer, der udvikler flyelektronisk udstyr, og som har grænseflader med lufttrafikstyringen (atm).
these links will be established via the technology evaluator, as well as via the systems itd that develops the avionics equipment interfacing with atm.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
3.kommissionen har med støtte fra europol og eonnimplementeret et helt nyt evalueringsværktøj, som ikkealene gør det muligt at måle, i hvor høj grad de planlagtehandlinger er blevet implementeret, men også gør detmuligt at bedømme udviklingen i løbet af denpågældende periode.
6.when the european legislators set the objectives andtargets of the new strategy and action plan, they will haveto take into account the results of the evaluation exerciseand monitor the priorities adopted by means of a deviceproviding adequate indicators. they will also have to takeinto account the change in perspective linked to european union enlargement.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: