Вы искали: fortæller teksten om (Датский - Английский)

mindre ændring i teksten om søjle 1
slightly amend wording concerning the first pillar

(betragtning 7) teksten om subsidiaritet er forbedret
recital 7: wording on subsidiarity improved;

i hele teksten om sikkerhedsspørgsmål med tilhørende tillæg erstattes:
throughout the text of the rules on security and its appendices:

8.10 - stryg teksten om netværket af europæiske storvirksomheder
8.10 - delete phrase concerning the european network

teksten bekræfter også teksten om adgang til lægemidler og trips.
the text also reaffirms the text on access to medicines and trips.

navnlig er teksten om koordinatorernes erstatningspligt blevet godtaget fuldt ud.
in particular, the text regarding the liability of coordinators has been fully endorsed.

i bilag ii til direktiv 2004/68/ef affattes teksten om bluetongue således:
in annex ii to directive 2004/68/ec, the entry for bluetongue is replaced by the following:

lav tekst om til fed
make text bold

lav tekst om til kursiv
make text italic

kendskab til teksterne om menneskerettighederne
extent to which human rights texts are known

tekster om kultur i den europæiske
to show the richness and diversity of european cultures, the commis­sion has proposed reinforcing the european capital of culture scheme:

tekster om kultur i den europæiske union
texts concerning culture at european union level

topmødets tekst om åbenhed er et figenblad.
the summit’ s document on openness is a fig leaf.

jeg har sat en tekst om overgangsordningen til afstemning.
i put to the vote the text which provided for the transitional arrangement.

60,00 m tekster om kultur i det europæiske fællesskab
6.80 m text concerning culture at european community level

betænkningens tekst om nærhedsprincippet kunne være skrevet væsentligt tydeligere.
what is written about the subsidiarity principle in the report could be significantly clearer.

det er i teksterne om reformen af strukturfondene udtrykkeligt fastsat:
in keeping with the notion of partnership, these guidelines were not conceived with the aim of dictating to the various regions in the member states what should be included in their plans.

der er masser af tekster om beskæftigelse, men ingen instrumenter dertil.
much is said about employment, but no instruments are provided for it.

tekster om europæisk uddannelsespolitik, tillæg til 3. udgave, december 1989.
european educational policy statements, supplement to 3rd edition, december 1989.

formanden. — hr. telkämper har udarbejdet en af teksterne om menneskerettighederne.
savimbi is following a scorchedearth policy here — tens of thousands of people have been killed, hundreds of thousands more are fleeing, with hundreds of thousands of orphans left in their wake.