Вы искали: ganciclovir (Датский - Английский)

ganciclovir
ganciclovir implant

ganciclovir (mod virusinfektion)
ganciclovir (for viral infection)

- foscarnet, ganciclovir, cidofovir (mod virusinfektioner)
- foscarnet, ganciclovir, cidofovir (medicines for viral infections)

foscarnet, ganciclovir eller cidofovir (mod virusinfektion),
foscarnet, ganciclovir, or cidofovir (for viral infection),

cerepro ville kun have virket i kombination med ganciclovir.
cerepro would only have worked in combination with ganciclovir.

ribavirin eller ganciclovir-injektioner, til behandling af virusinfektioner
ribavirin or injections of ganciclovir to treat viral infections

treatment of high-grade glioma with subsequent use of ganciclovir sodium
· treatment of high-grade glioma with subsequent use of ganciclovir sodium

når zalmoxis anvendes, kan denne bivirkning behandles med ganciclovir eller valganciclovir.
when using zalmoxis, this can be treated with ganciclovir or valganciclovir.

samtidig administration af lamivudin og intravenøs ganciclovir eller foscarnet bør ikke finde sted.
co-administration of lamivudine with intravenous ganciclovir or foscarnet is not recommended.

hcmv stammer, der er resistente overfor ganciclovir, kan stadig være følsomme overfor cidofovir.
hcmv strains resistant to ganciclovir may still be susceptible to cidofovir.

ganciclovir, som bruges til behandling af infektioner, som skyldes en virus, der kaldes cytomegalovirus.
ganciclovir used to treat infections caused by a virus called cytomegalovirus.

samtidig administration af lamivudin med intravenøs ganciclovir eller foscarnet er ikke anbefalet førend yderligere information er tilgængelig.
co-administration of lamivudine with intravenous ganciclovir or foscarnet is not recommended until further information is available.

t-cellerne i zalmoxis har et selvmordsgen, der gør dem følsomme over for lægemidlerne ganciclovir og valganciclovir.
the t cells in zalmoxis have a suicide gene, which makes them susceptible to the medicines ganciclovir and valganciclovir.

da dets fordele ikke er bevist, fandt udvalget grund til betænkelighed ved risiciene forbundet med anvendelse i kombination med ganciclovir.
in addition, the chmp considered there to be insufficient information on the safety of cerepro, and, since the benefits of the medicine had not been demonstrated, that its risks, when used in combination with ganciclovir, could be of concern.

epivir bør ikke gives sammen med zalcitabin, høje doser trimethoprim/ sulfamethoxazol eller infusioner af ganciclovir eller foscarnet.
epivir should not be given with zalcitabine, high doses of co-trimoxazole, or infusions of ganciclovir or foscarnet.

cidofovir selekterede mutanter fik en mutation i dna- polymerase- genet og var krydsresistente over for ganciclovir, men var modtagelige over for foscarnet.
cidofovir-selected mutants had a mutation in the dna polymerase gene and were cross-resistant to ganciclovir, but susceptible to foscarnet.

graft versus host-sygdom forekom hos 10 patienter, som derpå fik ganciclovir eller valganciclovir, enten alene eller i kombination med andre lægemidler.
graft- versus-host disease occurred in 10 patients who were then given ganciclovir or valganciclovir, either alone or in combination with other medicines.

16 nyrefunktion, som får cellcept og ganciclovir, eller dets prodrugs, f. eks. valganciclovir samtidig, bør dosisanbefalingerne for ganciclovir følges og patienterne bør monitoreres omhyggeligt.
in patients with renal impairment in which cellcept and ganciclovir or its prodrugs, e. g. valganciclovir, are co-administered, the dose recommendations for ganciclovir should be observed and patients should be monitored carefully.

hos patienter med nedsat nyrefunktion, som får cellcept og ganciclovir, eller dets prodrugs, f. eks. valganciclovir, samtidig bør dosisanbefalingerne for ganciclovir følges og patienterne bør monitoreres omhyggeligt.
in patients with renal impairment in which cellcept and ganciclovir or its prodrugs, e. g. valganciclovir, are co-administered, the dose recommendations for ganciclovir should be observed and patients should be monitored carefully.

hos patienter med nedsat nyrefunktion, som får myclausen og ganciclovir, eller dets prodrugs, f.eks. valganciclovir, samtidig bør dosisanbefalingerne for ganciclovir følges, og patienterne bør monitoreres omhyggeligt.
in patients with renal impairment in whom myclausen and ganciclovir or its prodrugs, e.g. valganciclovir, are co-administered, the dose recommendations for ganciclovir should be observed and patients should be monitored carefully.