Вы искали: genindustrialisering (Датский - Английский)

den europæiske industripolitik og genindustrialisering
european industrial policy and reindustrialisation

anvendelse af eu's program for genindustrialisering
exploitation of the eu's reindustrialisation programme

— spanien — områder for hastende genindustrialisering — generel regionalstøtteordning
176 176 o urgent re-industrializationareas.general regional aid schemes

4.1.5 den cirkulære økonomi kan udvikles yderligere på et senere tidspunkt til fremme af europas bæredygtige genindustrialisering.
4.1.5 the circular economy can develop further, at a later stage, to support europe's sustainable reindustrialisation.

derfor vil de ingeniørvidenskabelige fag ikke være attraktive for de nye generationer, hvilket er en alvorlig trussel mod en vellykket europæisk genindustrialisering og den europæiske industris konkurrenceevne.
this means that engineering disciplines will not be attractive to future generations, which presents a serious threat to the success of european reindustrialisation and the competitiveness of european industry.

2.3 strategien for genindustrialisering af eu drejer sig især om investeringer i innovation, hvor ingeniørfaget spiller en nøglerolle, navnlig i de hurtigt voksende sektorer.
2.3 the eu's reindustrialisation strategy focuses especially on investment in innovation, where engineers play a key role, particularly in fast growing sectors.

1.1 eØsu mener, at såvel de enkelte europæiske ingeniører og teknikere som deres nationale og europæiske sammenslutninger repræsenterer en grundlæggende ressource i den europæiske genindustrialisering og kan medvirke til at fremskynde omsætningen af forskningsresultaterne til innovative kommercielle applikationer.
1.1 the european economic and social committee (eesc) believes that both individual european engineers and technicians and their national and european organisations are a key resource in the european reindustrialisation process as they help speed up the conversion of research into innovative market applications.

5.1 under de offentlige høringer, som eØsu har afholdt i bruxelles og i bergamo, blev der præsenteret erfaringer med udflytning og tilbageflytning og skitseret mulige fremtidige scenarier inden for fremstillingsindustriens forskellige sektorer som led i en genindustrialisering i europa.
5.1 at the public hearings organised by the eesc in brussels and bergamo, participants related experiences of offshoring and reshoring and set out possible future scenarios in various sectors of the manufacturing industry in the context of the reindustrialisation process in europe.

indsatsen for at gøre den europæiske økonomi til en kulstoffattig økonomi bør i højere grad være centreret omkring en plan for genindustrialisering, der bl.a. er baseret på en effektiv anvendelse af ressourcerne, også energi, og på bæredygtige og innovative teknologier.
efforts to decarbonise the european economy must centre more around a reindustrialisation strategy based primarily on resource efficiency, including for energy, and sustainable and innovative technologies.

"tilbageflytning af eu's industrier i forbindelse med genindustrialiseringen"
"reshoring of eu industries in the framework of reindustrialisation"