Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
netværks- id
network id
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
det lokale id er entydigt inden for et navneområde, dvs. at der ikke findes andre geografiske objekter med samme entydige id.
the local identifier is unique within the namespace, that is no other spatial object carries the same unique identifier.
som et led i ecb 's valideringskontrolmekanisme sker der en automatisk opdatering af hovedkontorets navn for alle udenlandske filialer med hjemsted i eu , hvis hovedkontorets id er opgivet .
as part of the ecb 's validation checking mechanism , there is an automatic update of head office names of all eu-resident foreign branches , where the id of the head office is provided .
arbejdsprogrammet b r i h jere grad afspejle csd's ansvar for at overv ge den b redygtige udvikling og dens rolle som et forum for udveksling af id er og erfaringer, der kan fungere som katalysator for gennemf relsesbestr belserne.
it should reflect more strongly csd's responsibility for monitoring sustainable development and its role as a forum for the exchange of ideas and experiences which can act as a catalyst for implementation efforts.
tilbageholdelsestiden for kød fra svin, der behandles med porcilis pcv id, er "nul" dage, hvilket vil sige, at der ikke er nogen påkrævet ventetid.
the withdrawal period for meat from pigs treated with porcilis pcv id is ‘zero’ days, which means that there is no mandatory waiting time.
for » non_mfi « kan » id « være enten » ofi «( anden finansiel institution) eller en iso-landekode bestående af to tegn efterfulgt af et suffiks, der angiver den relevante sektorklassifikation i ens 95 hovedkontorets » host « og » id « er angivet, hvis variablen » head_of_branch « er en » eu_mfi_head «( en mfi) hovedkontorets » name « ikke er angivet, hvis variablen » head_of_branch « er » eu_mfi_head «( en mfi).
when the variable « head_of_branch » is given as « eu_non_mfi_head »( an eu resident head office, which is not an mfi) the host, name and id of the head office are given. the « id » of the « non_mfi » is either « ofi »( other financial institution) or a two-character iso country code followed by a suffix referring to the appropriate sectoral classification of the esa 95;