Вы искали: højhastighedslinjen (Датский - Английский)

det andet punkt omhandler samme akse, men vedrører højhastighedslinjen.
my second point is along the same lines, but in this case i refer to the high-speed rail link.

ej heller højhastighedslinjen mellem lyon og trieste kan gennemføres efter programmet.
it is not even going to be possible to build the high-speed line between lyons and trieste according to programme.

med hensyn til nord-syd-højhastighedslinjen fra berlin til verona er der kun sikkerhed for anlæggelsen af nogle få stykker.
for the north-south high-speed link from berlin to verona, only a few minor components have been constructed.

i spanien har man skrinlagt planerne om en europæisk standardsporbredde for højhastighedslinjen mellem madrid og barcelona, sådan som det tidligere gennemførtes på linjen fra madrid til sevilla.
spain has decided not to go ahead with a european standard gauge for the high-speed link between madrid and barcelona, which was used for the line from madrid to seville.

for strækningen på højhastighedslinjen paris-london under prioriteret projekt nr. 2 aftalte de franske og britiskejernbanemyndigheder etfælles vokabular, således at særligt uddannede togførere kunne køre hele strækningen.
onthe paris-london high speedlines section of priority project 2, a common set of vocabulary was agreed between the french and british rail authorities so that specially trained drivers could drive the entire journey.

i spanien blev 85% af støtten i 2000 tildelt jernbanenettet, og det samlede beløb blev anvendt til højhastighedslinjen madrid-barcelona-den franske grænse.
in spain 85% of the grants for the year 2000 were devoted to the rail network, all used for the high-speed line madrid-barcelona-french border.

højhastighedslinje
high speed line