Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
"angle random walk" (7): den fejludvikling ved vinkelaccelerationsmåling over tid, som skyldes hvid støj i vinkeldrejningshastigheden.
"angle random walk" (7) means the angular error build-up with time that is due to white noise in angular rate.
når det drejer sig om spektrometiske forsøg, hvori repræsentative blindforsøg kun giver hvid støj, beregnes påvisningsgrænsen som det målte indhold svarende til tre gange støjen mellem toppene.
alternatively, in the case of spectrometric determinations in which representative blank determinations give white noise only, the limit of detection is calculated as the apparent content corresponding to three times the peak-to-peak noise.
i 7a002.b. forstås ved 'angle random walk' den fejludvikling ved vinkelaccelerationsmåling over tid, som skyldes hvid støj i vinkeldrejningshastigheden.
for the purposes of 7a002.b., 'angle random walk' is the angular error buildup with time that is due to white noise in angular rate.