Вы искали: hvis der er mindre database fejl før (Датский - Английский)

der er mindre opmærksomhed om udviklingssamarbejdet.
transitional measures are needed.

hvis der er mindre end 12 enheder tilbage, brug en ny.
if there are less than 12 units left, use a new one.

brug en ny innolet, hvis der er mindre end 12 enheder tilbage
if there are less than 12 units left, use a new innolet.

hvis der er mindre end 12 enheder tilbage, anvendes en ny flexpen.
if there are less than 12 units left, use a new flexpen.

hvad angår kontrol, ved jeg ikke, om der er mindre kontrol end før.
as for controls, i do not know whether there are fewer now than before.

blanding.brug en ny insulatard novolet, hvis der er mindre end 12 enheder tilbage
there are less than 12 units left, use a new insulatard novolet

blanding.brug en ny actraphane 10 novolet, hvis der er mindre end 12 enheder tilbage
there are less than 12 units left, use a new actraphane 10 novolet

ensartet blanding.brug en ny protaphane novolet, hvis der er mindre end 12 enheder tilbage
are less than 12 units left, use a new protaphane novolet

ensartet opblanding.brug en ny mixtard 30 flexpen, hvis der er mindre end 12 enheder tilbage
there are less than 12 units left, use a new mixtard 30 flexpen

hvis der er mindre end 12 timer til den næste dosis, så spring den glemte dosis over.
however, if it is within 12 hours of the next dose, skip the missed dose.

hvis der er mindre end 15 medlemmer til stede, kan formanden konstatere, at plenarforsamlingen ikke er beslutningsdygtig.
if fewer than 15 members are present, the president may rule that there is no quorum.

hvis der er mindre end 12 timer til din næste planlagte dosis af mekinist, som tages én gang dagligt.
if it is less than 12 hours to your next scheduled dose of mekinist, which is taken once daily.

hvis der er mindre end 6 timer til din næste planlagte dosis af dabrafenib, som tages to gange dagligt.
if it is less than 6 hours to your next scheduled dose of dabrafenib, which is taken twice daily.

hvis der er mindre end seks egnede toppe (7), kan det pågældende spektrum ikke anvendes som referencespektrum.
if there are less than six adequate peaks (7), the spectrum at issue cannot be used as a reference spectrum.

der er mindre irriterende baggrundsstøj, så du går rent igennem når du fører samtaler via internettet.
you'll be heard clearly when voice and video chatting-the inline microphone reduces annoying background noise.

der er ingen tvivl om, at det internationale samfund begik tragiske fejl før og under folkedrabet.
it is clear that tragic mistakes were made by the international community before and during the genocide.

konkurrence­skadelig afskærmning er mindre sandsynlig, hvis der er tale om et mellemprodukt.
anticompetitive foreclosure is less likely in case of an intermediate product.

der er mindre overlapninger mellem de forskellige faser, selv om hver enkelt fase ifølge planen skulle være endeligt afsluttet, før den næste fase går igang.
minor overlaps occurred between the different phases although, according to the plan, each individual phase had to be finalized before the next phase was implemented.

hvis der føres bevis for, at mængden er mindre end den, der er nævnt i første afsnit, nedsættes det beløb, der skal tilbagebetales, tilsvarende.
if the quantity is shown to be less than that referred to in the first subparagraph, the amount to be recovered shall be adjusted accordingly.

selv om der er sket fremskridt, ligger bnp kun på ca. det halve af niveauet før krigen, og bnp per capita er mindre end det halve af niveauet før krigen.
although progress has been made, gdp stands at about half of its pre-war level, and the gdp per capita at less than half of its pre-war level.