Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
iban-nummer
iban number
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
nummer
nos
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
iban- eller oban-nummer
iban or oban number
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
iban:
iban:
Последнее обновление: 2010-09-05
Частота использования: 2
Качество:
kontonummer/iban:
account number/iban:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
kontonummer eller iban/kreditkortets nummer, udløbsdato og sikkerhedsnummer:
account number or iban/credit card number, expiry date and security number of the credit card:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
landeksempel på iban
countryiban example
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
fra den 1. juli skal alle kontoudtog indeholde kontohaverens iban-nummer og bic-kode.
from 1st july 2003, all bank statements will show the account holder's iban and bic.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
internationalt bankkontonummer (iban)
international bank account number (iban)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
for en bankkonto indeholdende kontanter: den medlemsstat, der er angivet i kontoens iban-nummer
for a bank account containing cash, the member state indicated in the account's iban;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
internationalt bankkontonummer (iban): …
international bank account no (iban): …
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
vedrørende bankkonto eller betalingskonto: iban-nummer og dato for åbning og lukning af kontoen."
for the bank or payment account: the iban number and the date of account opening and closing.";
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
iban-nummeret på betalingsmodtagerens konto
the iban of the payee’s account
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
>iban og bic anvendes som kontoidentifikation.
>iban and bic are used as account identifiers;
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
en serviceudbyder udleder derefter bic fra iban.
a service provider will then map the bic from the iban.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
hvordan får man kendskab til betalingsmodtagerens iban og bic?
how can i find a beneficiary's iban and bic codes?
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
forordningen gør ikke brugen af bic og iban obligatorisk i betalingssystemer.
the regulation does not make the use of bic and iban mandatory in payment systems.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
den føjes til iban-koden og består af 11 karakterer.
it is added to the iban and consists of 11 characters;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
betalerens navn og/eller iban-nummeret på betalerens konto
the name of the payer and/or the iban of the payer’s account
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ecb anbefaler derfor kraftigt, at det fortsat bliver obligatorisk at bruge iban.
the ecb would therefore strongly recommend retaining the mandatory use of iban.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество: