Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
små virksomheder kan afprøve deres idéer i nicéphore citéog derefter etablere sig med støtte fra en iværksætterordning.
small companies can test their ideas at nicéphore cité and then setup with help as part of a business incubator scheme.
kvinderne udgør en lille del af iværksætterne og selvstændige, men tegner sig for 2/3 af de midler, der er afsat til en ny iværksætterordning.
women make up a low proportion of entrepreneurs and self-employed, but have taken up 2/3 of funds available for a new scheme encouraging business set-ups.
betænkningen drejer sig om vækst- og beskæftigelsesinitiativet og om de tre finansielle instrumenter, som er udviklet dertil, etf-iværksætterordningen, jev-programmet og smv-garantifaciliteten.
the report is about this growth and employment initiative and about the three financial instruments which have been developed with this initiative in mind, namely the etf start-up facility, the jev programme and the sme guarantee facility.