Вы искали: køre en vedligeholdelsesplan (Датский - Английский)

vurderingen udføres ved verifikation af, at der foreligger en vedligeholdelsesplan.
the assessment shall be carried out by verifying the existence of the maintenance.

b) der ikke blev indledt projekter, uden at derfandtes en vedligeholdelsesplan
(a) beneficiary involvement were increased;

skal opstille en vedligeholdelsesplan jf. afsnit 4.5.4 (vedligeholdelsesplan).
shall set up a maintenance plan as specified in section 4.5.4 (maintenance plan).

infrastrukturforvalteren skal for hver højhastighedsstrækning udforme en vedligeholdelsesplan, der som minimum indeholder:
the infrastructure manager shall have, for each high-speed line, a maintenance plan containing at least:

for at kunne køre en stilskabelon skal du angive:
to be able to run a stylesheet you need to specify the:

jeg har den opfattelse, at kommissionen skal køre en hård kurs.
i believe the commission must take a hard line.

at køre en skolebus for en religiøs stiftelse er det ikke.
driving a school bus for a religious foundation is not.

kør en skal- kommandolinje
execute a shell command line

infrastrukturforvalteren skal i henhold til afsnit 4.5 for hver højhastighedsstrækning udforme en vedligeholdelsesplan for delsystemet infrastruktur.
section 4.5 requires the infrastructure manager to have for each high-speed line a maintenance plan for the infrastructure subsystem.

der skal om bord på skibet forefindes en vedligeholdelsesplan, som altid er tilgængelig for flagstatens administration for inspektion.
a maintenance plan shall be kept on board the ship and shall be available for inspection, whenever required by the administration of the flag state.

kør en demonstration af pusledrejninger.
run a demonstration of puzzle moves.

kør en demo når spillet starter.
run a demo when the game starts.

kør en indi- server fra kommandolinjen
running an indi server from the command line

efter drøftelserne vil deltagerne få mulighed for at køre en tur i en brintdrevet bus eller bil.
following the discussions, participants will have the chance to take a ride in a hydrogen-powered bus or car.

ktorrent kører en eller flere torrents
ktorrent is running one or more torrents

jeg beklager dybt, at det er på den måde, kommissionen har valgt at køre en sådan sag igennem.
we, in parliament, will, i hope, do our best to help you when we come to vote.

der kører en lignende sag i belgien om charleroi.
there is a similar case going on in belgium over charleroi.

på tidspunktet forrevisionen skulle modtagerenikke dokumentere, at derfand-tes en vedligeholdelsesplan og et vedligeholdelsesbudget,for at kunne modtage eu-midler.
atthetime ofthe audit the beneficiary did not have to provide evidence of a proper maintenance plan and budget priortoreceiving eufunding.

der skal udarbejdes en vedligeholdelsesplan for at sikre, at de egenskaber, der er specificeret for delsystemet energi som en forudsætning for interoperabiliteten, opretholdes inden for de specificerede grænser.
a maintenance plan shall be drawn up to ensure that the specified characteristics of the energy subsystem required to assure interoperability are upheld within the specified limits.

ingen: ingen kan lukke computeren ned ved brug af kdm;. man skal være logget på og køre en kommando.
none: no one can shutdown the computer using kdm;. you must be logged in, and execute a command.