Вы искали: kal der gives en (Датский - Английский)

der gives en dosis årligt.
one dose should be given yearly.

der gives en overordnet vurdering af:
assess the overall:

der gives en detaljeret beskrivelse [22]…
please provide a short description [22]…

der gives en begrundelse for valg af indsamlingstidsplan.
a rationale should be provided for the collection schedules.

der gives en enkelt behandling med én dosis.
a single dose of the product should be administered.

(der gives en lignende forhøjelse for efterladtepension).
there is no age limit for orphans permanently incapable of supporting themselves.

der gives en vurdering af, hvordan den høringsordning på
in it the commission stated that the programme contributed to the objectives of the i2010 initiative, and especially the emergence of affordable and secure ‘high bandwidth communications, rich and diverse content and digital services’.

vælg forskellige steder, hver gang der gives en injektion.
choose a different site each time an injection is administered.

der gives en konkret oversigt over forbindelser til fællesskabslovgivningen.
links with community legislation must be specifically outlined.

der gives en vurdering af spejlings-/refleks-gener
the majority of the employees were of the opinion that the equipment was fairly appropriately de­ signed.

der gives en analyse af de kvalifice­rende uddannelser og videreuddan­nelsesaktioner.
the findings of a survey shows that training agencies are adjusting their practices in line with this development.

poolede prøver identificeres tydeligt, og der gives en forklaring.
pooled samples should be clearly identified and an explanation for pooling provided.

der gives en konkret oversigt over forbindelser til eu-lovgivning.
links with european union legislation should be specifically outlined.

der gives en begrundelse, hvis der ikke medtages et andet dosisniveau.
a rationale should be provided as to why no second dose level has been included.

der gives en startdosis på 80 mg pegvisomant subkutant under lægeovervågning.
a loading dose of 80 mg pegvisomant should be administered subcutaneously under medical supervision.

der gives en lignende meddelelse om enhver ændring i ovennævnte liste.
a similar communication shall be effected in respect of each change to the aforementioned list.

aktiver, der giver en betalingsstrøm
the cash flow generating assets must:

der gives en begrundelse for drogens/drogernes eller drogetilberedningens/-tilberedningernes specifikationer.
justification for the specifications of the herbal substance(s) and herbal preparation(s) where applicable shall be provided.

hvad slags afgifter kal der fastsættes?
in general, we thank the parliament and welcome this proposal.

kal der oprettes en "genvindingsbørs" for at skabe et egentligt genvindingsmarked
a "recycling exchange" should be established in order to create a genuine recycling market