Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kindermanns ændringsforslag i denne henseende.
i welcome mr kindermann 's amendments on that as well.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 3
Качество:
jeg stemte for heinz kindermanns betænkning.
i voted for heinz kindermann's report.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
derfor er hr. kindermanns betænkning særlig velkommen.
therefore, mr kindermann 's report is particularly welcome.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
jeg bifalder hr. kindermanns arbejde på dette område.
i welcome mr kindermann 's work in this area.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
hr. formand, jeg tilslutter mig ordførerens og hr. kindermanns udtalelser.
mr president, i endorse the statements made by the rapporteur and mr kindermann and there is no need for me to repeat them.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
det andet kritikpunkt i hr. kindermanns andet ændringsforslag vedrører fiskerioversigten.
the second point of criticism in mr kindermann 's second amendment relates to the fisheries structure.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
hverken kommissionens papir eller kindermanns betænkning indeholder forslag om et sådant forbud.
neither the commission paper nor the kindermann report contained proposals for such a ban.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:
betænkning af kindermann (a4-0306/96)
kindermann report (a4-0306/96)
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 6
Качество: