Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
klimaaftalen i paris
the paris climate deal
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
eu bør holde fast i klimaaftalen fra kyoto.
the eu must adhere to the kyoto protocol on climate.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
klimaaftalen er hverken noget halvt eller helt resultat.
the climate agreement is neither one thing nor another.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
regulering på dette område kunne generere betydelige finansielle ressourcer til klimaaftalen.
regulation in this area could generate substantial financial resources for the climate agreement.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ok, ef har under skrevet klimaaftalen og vil underskrive aftalen om biologisk mangfoldighed.
all right, the ec has signed the climate convention and will be signing the one on biodiversity.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
alle lande skal stille finansielle ressourcer til rådighed, så også udviklingslandene kan deltage i klimaaftalen.
all countries will have to provide financial resources so that developing countries, too, can participate in a climate agreement.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
den erfaring, jeg har draget efter københavn, er ikke blot, at vi tabte klimaaftalen på gulvet.
the lesson that i take from copenhagen is not just that we missed the climate agreement.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
resultaterne af denne dialog indgår i drøftelserne af klimaaftalen for tiden efter 2012 under fn's rammekonvention om klimaændringer.
the results of the dialogue and exchange feed into the discussions on the post-2012 climate agreement under the un framework convention on climate change.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
det er naivt at tro, at nye energikilder eller indførelse af restriktioner for industrien, f.eks. klimaaftaler, er løsningen.
it is naïve to pretend that new sources of energy or the imposition of restrictions on industry, such as climate agreements, are the solution.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество: