Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kapitalkrav for koncerninterne interbank udlån
as regards the recognition of external credit assessment institutions ( ecais ) , the ecb would like to raise three issues . capital requirements for intra-group interbank lending
koncerninterne finansielle transaktioner, herunder handelskreditter, betragtes som direkte investeringskapital.
intercompany financial transactions, including trade credits, are regarded as direct investment capital.
interesserede parter har argumenteret, at samme ræsonnement bør gælde koncerninterne forsikringsselskaber.
interested parties have argued that the same reasoning should apply to captive insurance companies.