Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
efter bestemmelserne om løssalg i forordning (eØf) nr. 1907/90 bør kontrolparametrene også omfatte sådant salg.
in line with the provisions in regulation (eec) no 1907/90 regulating and defining loose sales, the sampling parameters should also be extended to such sales.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
efter bestemmelserne om loessalg i forordning ( eoef ) nr . 1907/90 boer kontrolparametrene ogsaa omfatte saadant salg;
whereas, following the provision for and definition of loose sales enacted in regulation (eec) no 1907/90, the sampling parameters should also be extended to such sales;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
disse ændringer indebærer en væsentlig liberalisering af kontrolparametrene, som bør gennemføres på fællesskabsplan inden for en rimelig frist, således at det bliver lettere at eksportere produkter, hvor det på multilateralt niveau skønnes, at der ikke længere er behov for eksportkontrol.
these amendments represent significant liberalisation of control parameters, that should be implemented at community level within a reasonable time scale in order to facilitate exports for which export controls are no longer considered necessary at multilateral level.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: