Вы искали: l�kker fisse, den skal bare slikkes, uhm... (Датский - Английский)

den skal bare anvendes!
they only need to be applied!

den skal bare bedre kunne udøve de beføjelser, den allerede har «.
it must simply be able to exercise better the competences which it already enjoys.'

for i grønne, i ønsker da en hær — den skal bare være anderledes. frelsens
that is not the way to go about building europe.

i den henseende tror jeg, at fourcansbetænkningen er en god betænkning, den skal bare have tilføjet et par af de ændringsforslag, som vi har fremsat.
in this regard, i think that mr fourçans' report, which is a good report, should be completed with a number of amendments we wisely tabled.

i den henseende tror jeg, at fourçans-betænkningen er en god betænkning, den skal bare have tilføjet et par af de ændringsforslag, som vi har fremsat.
in this regard, i think that mr fourçans ' report, which is a good report, should be completed with a number of amendments we wisely tabled.

spørgsmålet er derfor: hvordan skal fællesskabets landbrugsbefolkning overleve, især i de sydlige lande? det er der ingen, der interesserer sig for. den skal bare underkaste sig budgettets og den monetære disciplins buddha.
so one asks how this agricultural inflation in the community is to be contained, in the south especially.