Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
folk fra persien, lydien og put var i din hær som krigsfolk, de ophængte skjolde og hjelme i dig; de gav dig glans.
they of persia and of lud and of phut were in thine army, thy men of war: they hanged the shield and helmet in thee; they set forth thy comeliness.
deltagerne på dette møde, lydie polfer, formand for europa rådets ministerkomité og udenrigsminister for luxembourg, walter schwimmer, generalsekretær for europarådet, per stig møller, udenrigsminister for danmark og fungerende formand for rådet, og christopher patten, kommissionsmedlem, redegjorde for udviklingen med hensyn til udvidelsen af den europæiske union og europa rådet.
at this meeting ms lydie polfer, deputy prime minister and minister for foreign affairs of luxembourg, mr walter schwimmer, secretary-general of the council of europe, mr per stig møller, president of the council and danish minister for foreign affairs, and mr patten took stock of the enlargement processes of the eu and the council of europe.