Вы искали: neste (Датский - Английский)

neste udvikling.
development assistance committee

(l) jf. neste side.
(1) see next page,

• regnskabsafdeling neste og publikationer
• communication, information, services and publient ons

1.2.103. fremtiden neste«.
9-1996, point 1.3.50 second commission proposal: bull.

den se neste større forstærkningsudbygning blev foretaget i 1914.
the last major modifications were a system of fortified outposts erected in 1914.

de se neste befolkningstal er vist i nedenstående tabel:
the most recent population figures are shown in the table below:

befolkningstilvæksten i regionen er aftaget i de se neste år.
population growth in the region has slowed down in recent years.

de neste ansøgerlande er ved at ratificere de vigtigste menneskerettighedsinstrumenter.
most of the candidate countries are ratifying the main human rights instruments.

det ville uden tvivl ikke være dens mindste fortjeneste. neste.
permit me to make one more fundamental observation: the problem here, as some members have said, is to initiate essential programmes in the structural sector.

s5 behandlet 17 spørgsmål, det er de fraværendes fortjeneste. neste.
never in the history of this parliament has any president done 17 questions in an hour — i am sorry i missed it!

i de se neste år er der registreret en stor stigning i erhvervssygdomme.
the most vulnerable are those in casual jobs.

134 arbejdsform idi ingstje neste, arbejdsmarked, fælles beskæftigelsespolitik, information
506 repon, republic of ireland, vocational apprenticeship, vocational training one-parent family

de neste sØm-lande har dog prioriteret industri og uddannelse højest.
most of the sem countries, however, have given priority to industry and training.

kommissionen godkender industri kapitals (marmorandums) overtagelse af neste chemicals
the commission authorises the acquisition by industri kapital (marmorandum) of neste chemicals

i de neste tilfælde foreskriver traktaterne imidlertid enten enstemmighed eller kvalificeret flertal.
in most cases, however, the treaties stipulate either unanimity or qualified majority.

(arbejdsgiveren betaler ydelserne neste 4 forudgående uger har været faktiske løn svarer.
the law on salary maintenance of 27.7.1969 foresees the continued payment of salary by the employer for 6 weeks.

neste domínio coloca‑se a questão da independência das associações de protecção dos consumidores.
this raised the question of the autonomy of consumer protection organisations.

37 — i neste-dommens præmis 34 understreges det, at leverandørens investeringer almindeligvis er betydelige.
37 — it is worth noting that neste, paragraph 34, stresses the onerous nature of the investments made by the supplier.

neste er aktiv inden for olie-sektoren, energisektoren (naturgas) og den kemiske sektor.
neste is active in the oil, energy (natural gas) and chemical businesses.

(65) se f.eks. sag c-214/99, neste, sml. 2002 i, s. 11121.
(66) see judgment of (67) see paragraph