Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hvis dette ikke kan lade sig gøre indenfor 2 timer før næste dosis, overspringes den glemte dosis og man fortsætter efter doseringsanvisningen.
however if it is within two hours of the next dose, skip the missed dose and go back to the regular dosing schedule.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
knapperne til højre for listefeltet flytter det aktuelle sprog op eller ned. overspring vil indsætte et hul som betyder at det senere beregnede felt fra klippebordet overspringes.
the buttons right to the list box move the current language up or down. skip will insert a hole which means that the later calculated field from the clipboard is skipped.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hvis denne indstilling ikke er afkrydset vil det første højre museklik ændre feltet til et rødt flag. det andet vil få det til at blive blankt igen, så? symbolet overspringes.
if there is not a mark in front of this option, the first right mouse click will change the square to a red flag. the second will make it blank again, thus skipping the? symbol.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
på samme måde kan okseploven ikke overspringes som mellemled mellem »jemben«, den kortskaftede hakke fra Østafrika, og så en 80-hestes traktor.
however, a mistake which both the developing countries and we in the community made in the past was to think that it was possible to skip stages in development.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: