Вы искали: panikangst (Датский - Английский)

panikangst
panic disorder

- panikangst med og uden agorafobi
- panic disorder with and without agoraphobia

- panikangst med eller uden agorafobi
- panic disorder with and without agoraphobia

behandling af panikangst med eller uden agorafobi.
treatment of panic disorder, with or without agoraphobia.

initialdosis i forsøgene med panikangst var 37, 5 mg/ dag i 7 dage.
the initial dose in panic disorder studies was 37.5 mg/ day for 7 days.

på den måde kan vi undgå den panikangst, der kun ville volde os problemer.
thus, we will prevent any kind of panic, which would only create problems.

den maksimale dosis ved generaliseret angst, socialfobi og panikangst er 225 mg/ dag.
the maximum dose for generalised anxiety disorder, social anxiety disorder and panic disorder is 225 mg/ day.

patienter med panikangst skal behandles i en tilstrækkelig lang periode til at sikre, at de er symptomfri.
patients with panic disorder should be treated for a sufficient period to ensure that they are free from symptoms.

paroxetins langtidsvirkning ved behandling af panikangst er påvist i en vedligeholdelsesundersøgelse af 24 ugers varighed med recidivforebyggelse:
the long-term efficacy of paroxetine in treating panic disorder has been demonstrated in a 24 week maintenance study with relapse prevention design:

panikangst virkningen af paroxetin til behandling af panikangst hos voksne er blevet undersøgt i nogle kort - og langvarige undersøgelser.
panic disorder the efficacy of paroxetine in the treatment of panic disorders in adults was investigated in some short- term and long-term studies.

- “ behandling af panikangst med eller uden agorafobi ”, når det tages i betragtning, at de fremlagte
- “ treatment of panic disorders with or without agoraphobia”, given that the data derived from the

den anbefalede daglige dosis af paroxetin er 40 mg/ dag for ocd og panikangst og 20 mg/ dag for de andre indikationer.
the recommended daily dose of paroxetine is 40mg/ day for ocd and panic disorder and 20mg/ day for the other indications.

langtidseffekten af paroxetin i behandlingen af panikangst blev påvist i en 24 ugers ” maintenance study ”, med et tilbagefaldsforebyggende design:
the long-term efficacy of paroxetine in treating panic disorder was demonstrated in a 24 week maintenance study with relapse prevention design:

ikke almindelig: angst, angstforstyrrelser, panikangst, forvirring, depression, unormale drømme, søvnforstyrrelser, somnolens, hukommelsessvækkelse.
anxiety, anxiety disorder, panic disorder, confusion, depression, abnormal dreams, sleep disorder, somnolence, memory impairment

angst, nervøsitet, panikangst (tilbagevendende angstanfald), forvirring, depression, unormale drømme, søvnforstyrrelser, søvnighed, nedsat hukommelse
anxiety, nervousness, panic disorder (recurring panic attacks), confusion, depression, abnormal dreams, sleep disorders, sleepiness, memory impairment,

behandling af major depression, obsessiv- kompulsiv tilstand, panikangst med eller uden agorafobi, socialfobi, generaliseret angstsyndrom og posttraumatisk stress- syndrom hos voksne.
treatment of major depressive episode, obsessive compulsive disorder, panic disorder with and without agarophobia, social anxiety disorder/ social phobia, generalised anxiety disorder and post-traumatic stress disorder in adults.

på basis af de evaluerede data konkluderede chmp, at paroxetin er effektiv til behandling af major depression, obsessiv- kompulsiv tilstand, panikangst med og uden agorafobi, socialfobi, generaliseret angstsyndrom og posttraumatisk stress- syndrom.
on the basis of the assessed data the chmp concluded that paroxetine is effective in the treatment of major depressive episode, obsessive compulsive disorder, panic disorder with and without agarophobia, social anxiety disorder/ social phobia, generalised anxiety disorder and post-traumatic stress disorder.