Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dermatitis, misfarvning, overfølsomhed, smerter, papler, vesikler på applikationsstedet, generaliseret ødem
application site dermatitis, application site discolouration, application site hypersensitivity, application site pain, application site papules, application site vesicles, generalized oedema
papler/ pustler, sved, tør og spaltende hud, brændende fornemmelse på applikationsstedet mavesmerter rygsmerter smerter kulderystelser
*asrs– papules/ pustules, sweating, dry & flaky skin, burning abdominal pain back pain pain chills
oliguri svækket vandladning papler/pustler, sved, tør og spaltende hud, brændende fornemmelse på applikationsstedet mavesmerter rygsmerter smerter kulderystelser
oliguria urination impaired *asrspapules/pustules, sweating, dry flaky skin, burning abdominal pain back pain pain chills
gentagen lokal administrering af enten tacrolimus salve eller af salvegrundlag til rotter, kaniner og minigrise medførte lettere dermale ændringer så som erythem, ødem og papler.
repeated topical administration of tacrolimus ointment or the ointment vehicle to rats, rabbits and micropigs was associated with slight dermal changes such as erythema, oedema and papules.
kronisk toksicitet og lokal tolerabilitet gentagen lokal administrering af enten tacrolimus salve eller af salvegrundlag til rotter, kaniner og minigrise medførte lettere dermale ændringer så som erythem, ødem og papler.
repeated dose toxicity and local tolerance repeated topical administration of tacrolimus ointment or the ointment vehicle to rats, rabbits and micropigs was associated with slight dermal changes such as erythema, oedema and papules.
endelig anerkendte chmp også vanskelighederne med at nedbryde de forskellige undergrupper af rosacea, der ofte overlapper mellem forskellige undertyper, og erkendte at oracea i højere grad er rettet mod behandling af papler og pustler end mod behandling af rosacea som en helhed eller behandling af en bestemt undertype.
finally, the chmp also acknowledged the difficulty in breaking down the different subgroups of rosacea since symptoms often overlap between the different subtypes and recognised that oracea is aimed towards the treatment of papules and pustules rather than treatment of rosacea as a whole or treatment of a specific subtype.
ved en allergisk reaktion kan du få en eller flere af følgende symptomer: hududslæt, nældefeber eller papler, trykken i brystet, kulderystelser, rødmen i ansigtet, hovedpine, lavt blodtryk, apati, kvalme, rastløshed, hurtig puls, prikken, opkastning eller hiven efter vejret.
if you experience an allergic reaction you might have one or more of the following symptoms: skin rash, hives or wheals (nettle-rash), tightness of the chest, chills, flushing, headache, low blood pressure, lethargy, nausea, restlessness, increased heart rate, tingling, vomiting, or wheezing.