Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
realkreditlån med amortisering
mortgage loans with amortisation
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
--- overensstemmelse med andre euroområdeblade realkreditlån med pant i bolig, med variabel rente bism.
corresponding to other euro area fiches mortgage loans secured by residential real estate, with variable interest rates variable rate housing loans bism.
denomineringsvaluta: detailgældsinstrumenter med pant i fast ejendom skal væredenomineret i euro.22
(ii) the issuer/debtor/guarantor owns directly, or indirectly through one or more other undertakings, 20% or more of the capital of the counterparty; or
de findes inden for eltjenester, vandforsyning, togtransport, lån med pant i fast ejendom og mobiltelefoni.
the are found in the markets for electricity services, water supply, railway transport, mortgages and mobile telephone services.
f.eks. særligt dækkede obligationer og gæld og indlån med pant i statsobligationer eller særligt dækkede obligationer.
such as, for example, covered bonds and debt and deposits with collateral in government bonds or covered bonds.
gældsfordringer og detailgældsinstrumenter med pant i fast ejendom, der ikke kan overføres gennem et værdipapirafviklingssystem( 46).
specific solutions can be used for non-marketable assets, i.e. credit claims and rmbds, which cannot be transferred through an sss( 46).