Вы искали: reguleringsniveauer (Датский - Английский)

disse lande har nogle af de laveste reguleringsniveauer.
these countries also have some of the lowest levels of existing regulation.

derfor er der blevet skabt tre reguleringsniveauer for detailbetalingssystemer for euro:
thus, three regulatory layers have been created for euro retail payment systems:

det blev understreget, at det er nødvendigt at sikre sammenhængen mellem de forskellige reguleringsniveauer.
the need to ensure coherence between the different levels of regulation was stressed.

der er dog store forskelle mellem de forskellige reguleringsniveauer og mange nationale håndhævende myndigheder er ikke i stand til at pålægge finansielle sanktioner eller acceptere anonyme klager.
however there is great disparity between the different levels of regulation, and many national enforcers are unable to issue financial sanctions or accept anonymous complaints.

jeg er også enig med hr. daul i, at der er behov for en gennemsigtig økonomi med effektive og fornuftige reguleringsniveauer og naturligvis stærkere globale finansielle institutioner.
i also agree very much with mr daul's call for a transparent economy with effective and sensible levels of regulation and of course stronger global financial institutions.

desuden forholder det sig sådan, at selv om harmonisering af frekevnsanvendelsen kan medføre besparelser for mange teknologier og lette sameksistensen af radiotjenester, kan alle disse reguleringsniveauer samtidig medføre et vist fleksibilitetstab ved anvendelsen og dermed reducere den kommercielle dynamisme.
furthermore, while harmonisation of spectrum use can lead to cost benefits for many technologies and to radio services co-existing together more easily, at the same time all these layers of regulation can lead to a certain loss in flexibility of use and thus in commercial dynamism.

denne vil ikke komme til at udgøre et overflødigt supplement til de nationale reguleringsniveauer eller et ekstra klagekontor, hvor man stiller de krav, der ikke imødekommes på nationalt plan, men vil derimod komme til at spille en selvstændig og konstruktiv rolle.
ten essential points were adopted, including a significant and lasting reduction of unemployment by means of a greater investment effort, the need to keep inflation at a low level, speedy completion of the internal market, a moderate increase in real per capita wage costs, etc.

reguleringsniveau
regulation level